英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Fíate De Mi" 的中文对照歌词与中文翻译

Fíate De Mi

信德弥

歌词相关歌手:LAURA PAUSINI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Cuando te aseguren que el mundo es un asco, 当你确保世界是一个烂摊子,

Y que la soluciòn no se ve, 并且,该溶液是不,

Que si nuestra vida no sale de atascos, 如果我们的生命不堵塞,

Cuando dejes de querer saber por qué. 当你停止想知道为什么。

Debes creer que hay otro dìa, 你一定要相信,有一天

Otro camino en otra nueva alegrìa, 另一种方式进入一个新的豁达,

Debes creer que llegarà, 你一定要相信它会来,

Una canciòn que te dirà la verdad.. 一首歌,会告诉你真相..

Fíate de mí, 对我的信任

Yo sentì ese frío 我觉得冷

Cuando tuve el miedo de actuar al modo mìo. 当我害怕采取行动的矿方式。

Fíate de mí, 对我的信任

Haz lo que yo harìa, 做什么我做什么,

Aunque ese regalo de un milagro no esté aquì, al menos 虽然奇迹的礼物是不是在这里,至少

Fíate de mí, 对我的信任

Cuando te aseguren que si tocas fondo 当你保证,如果你陷入低谷

Nunca te podràs levantar, 每当你可以提出,

Y te inculcaràn en la mente un "Yo mando", 而你在脑海中:“我控制”灌输

Para que no sepas nunca quién seràs. 免得你永远不知道你会是谁。

Debes creer que hay otro dìa, 你一定要相信,有一天

Que hay otra aurora al fondo de esta agonìa 还有另一种极光在这个痛苦的底

Debes creer que llegarà 你必须相信他们会

Una canciòn que te dirà la verdad.. 一首歌,会告诉你真相..

Fíate de mí, 对我的信任

Yo sentì ese frío, 我觉得冷,

Cuando sin orgullo no actué del modo mìo, 当我不无得意地Modo的神达行动,

Fíate de mí, 对我的信任

Haz lo que yo harìa, 做什么我做什么,

La oportunidad esperarà dentro de ti, ahora 有机会会在你正等待

Fíate de mí. 相信我。

Cuando te aseguren que 当你保证

No se puede pedir màs, 你不能要求更多,

Que haces bien si escuchas tù sin contestar, 你做的很好,如果你听涂解答

Tras de tanta Hipocresìa, 这么多的虚伪后,

Piensa que tendràs aquì 想想你将在这里

Nunca un muro, sì un futuro para tì. 从来没有一堵墙,是为你的未来。

FÍATE DE MÍ, Fíate de mí, 相信我,相信我,

YO SUFRÍ ESE FRÍO, Yo sufrí ese frío 我受冷,我遭受冷

Cuando sin orgullo no actué del modo mìo 当我不无得意地摩多神达行动

FÍATE DE MÍ Fíate de mí, 相信我,信任我,

HAZ LO QUE YO HARÍA, Haz lo que yo haría 做什么我做什么,做的像我一样

Aunque ese regalo de un milagro no esté aquì, al menos 虽然奇迹的礼物是不是在这里,至少

FÍATE DE MÍ. Fíate de mí, 相信我。对我的信任

FÍATE DE MÍ, Yo sentí ese frío 相信我,我觉得冷

Cuando tuve el miedo de actuar del modo mìo.. 当我害怕采取行动的矿方式..

FÍATE DE MÍ, Haz lo que yo haría, 相信我,你和我一样,

Hazte ese regalo, si el milagro no està en tì, al menos 自己的礼物,如果奇迹是你,至少

FÍATE DE MÍ Fíate de mí, 相信我,信任我,

FÍATE DE MÍ Fíate de mí, 相信我,信任我,

FÍATE DE MÍ, DE MI, Fíate de mí, 相信我,我,信任我,

FÍATE DE MÍ, DE MI, DE MI, Fíate de mí, 相信我,我,我,信任我,

FÍATE DE MÍ. Fíate de mí. 相信我。相信我。

歌词 Fíate De Mi 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_dccc2ddb239c296cc56bf2e9007b7468/

歌词 Fíate De Mi 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Giuseppe Dati, Giuseppe Tosetto, Ignacio Ballesteros Diaz, Laura Pausini, Alfredo Rapetti

版权/Copyright:

Warner Chappell Music Italiana S.r.l., Gente Edizioni Musicali S.r.l., Viameda Edizioni Musicali S.r.l. Unipersonale