英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Placer Culpable" 的中文对照歌词与中文翻译

Placer Culpable

内疚的快感

歌词相关歌手:COBRA STARSHIP

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Solamente quiero verte 我只是想看看你

No me importa ser solo un vicio por ti 我不介意只是一个副为你

   

Y ni siquiera se 甚至不

Como me vas hablar así 你准备怎么那样说话

No tengo interés 我有没有兴趣

En lo que tu piensas de mí. 当你想起我。

   

Hermano, ¡por favor! 大哥,拜托了!

Tu voz me da un dolor, 你的声音让我头疼,

Solo queremos bailar sin opinión 我们只是想跳舞没意见

   

Dejanos ya! 现在让我们来!

Te dije, no nos importa más lo que nos dices. 我告诉你,我们不在乎你说什么我们。

   

El tiempo no se para por nadie 时间不会停止对任何人

Pero nadie nos puede parar 但是,没有人能阻止我们

Y date cuenta: 并注意:

   

Solamente quiero verte bailando 我只是想看看你跳舞

No me importa ser solo un vicio por tí 我不介意只是一种习惯你

Basta! No hablen más! 够了!没有更多的说话!

La noche se va, no nos pueden parar 夜走了,我们不能停止

   

No! 不!

   

Leyendo otra vez lo que la prensa escribe sobre mí... 再次读什么样的新闻写我...

Ya, no puede ser que siempre se tomen tan en serio. Seriamente? 现在,你不能总是认真对待如此。真的吗?

   

Dios, me aburrís. Y ya me quiero morir. 上帝啊,我觉得无聊。我想死。

Mira no puedo estar más aquí con estos cínicos pesados. 你看,我不能在这里了这些沉重的愤世嫉俗者。

Mejor solo que mal acompañado 独乐乐不如比坏公司

   

A veces no se puede ganar. 有时候你赢不了。

Que se jodan si no saben bailar. 他妈的他们,如果他们不能跳舞。

Dale que tú puedes! 戴尔可以!

   

Solamente quiero verte bailando 我只是想看看你跳舞

No me importa ser solo un vicio por tí 我不介意只是一种习惯你

Basta! No hablen mas! 够了!没有更多的说话!

La noche se va, no nos pueden parar 夜走了,我们不能停止

   

Tal vez un día pensaré que somos piezas de un mundo completo 也许有一天我会认为我们是一个整体的世界的一部分

Que lástima que hoy no me importa nada callense 太糟糕了,今天我不小心关闭

Si vamos al diablo, te armo la fiesta... 如果我们要下地狱,我放在一起的一方...

   

Solamente quiero verte bailando 我只是想看看你跳舞

No me importa ser solo un vicio por tí 我不介意只是一种习惯你

Basta! No hablen mas! 够了!没有更多的说话!

La noche se va, no nos pueden parar 夜走了,我们不能停止

歌词 Placer Culpable 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_d8b8fdbb826ad67889d2f63c4f865603/