英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Un Siglo Sin Tí" 的中文对照歌词与中文翻译

Un Siglo Sin Tí

一个没有你的世纪

歌词相关歌手:CHAYANNE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Mil y una historia me he inventado 阿拉伯的故事,我已经发明

Para estar aqui aqui a tu lado... 在这里与你在这里...

Y no te das cuenta que 而且你知道,

Yo no encuentro ya que hacer. 我觉得我做的。

Se que piensas que no he sido sincero 我知道你认为我还没有说实话

Se que piensas que ya no tengo remedio 我知道你想我别无选择

Pero quien me iba decir que sin ti no se vivir... 但是,谁可以告诉我不要没有你的生活...

Y ahora que no estas aqui 现在你不在这里

Me doy cuenta cuanta falta me haces.... 我知道你是多么让我踢....

   

[Coro] [合唱]

Si te he fallado te pido perdon de la unica forma que se.. 如果我失败了,我从是唯一的出路道歉..

Abriendo las puertas de mi corazon 打开我的心脏门

Para cuando decidas vover 因为当你决定vover

Porque nunca habra nadie que pueda llenar 因为永远不会有任何人谁可以填补

El vacio que dejaste en mi.... 虚空你留在我的....

Has cambiado mi vida me has hecho crecer 你已经改变了我的生活,你让我成长

Es que no soy el mismo de ayer 我只是不一样的昨天

Un dia es un siglo sin ti... 没有你的一天是一个世纪......

   

Mil y una historia me he inventado 阿拉伯的故事,我已经发明

Para demostrarte que cambiado 告诉你,我改变

Ya lo que paso paso 现在发生了什么步骤

Rescatemos lo que nos unio... 救援的加入了我们......

Que todos aprendemos de nuestros errores 我们都从我们的错误中吸取教训

Solo yo te pido que ahora me perdones... 我只问你现在原谅我...

Pero quien me iba decir 但是,谁告诉我

Que dificil es vivir..... 它有多难住.....

Y ahora que no estas aqui 现在你不在这里

Me doy cuenta cuanta falta me haces..... 我知道你是多么让我踢.....

   

[Coro] [合唱]

Si te he fallado te pido perdon de la unica forma que se 如果我失败了,我从只有这样,抱歉

Abriendo las puertas de mi corazon 打开我的心脏门

Para cuando decidas volver 到时候你决定回来

Porque nunca habra nadie que pueda llenar 因为永远不会有任何人谁可以填补

El vacio que dejaste en mi.... 虚空你留在我的....

Has cambiado mi vida me has hecho crecer 你已经改变了我的生活,你让我成长

Es que no soy el mismo de ayer 我只是不一样的昨天

Un dia un siglo sin ti..... 一个没有你的日子.....一个世纪

   

Ooooh OOOOH

Porque nunca habra nadieque pueda llenar 因为永远不会有nadieque可以填写

El vacio que dejaste en mi 你留在我的空白

Has cambiado mi vida me has hecho crecer 你已经改变了我的生活,你让我成长

Es que no soy el mismo de ayer... 我只是不一样的......昨天

   

Cuanta falta me haces... 多少钱,我没有...

   

[Coro] [合唱]

Si te he fallado te pido perdon de la unica forma que se 如果我失败了,我从只有这样,抱歉

Abriendo las puertas de mi corazon 打开我的心脏门

Para cuando decidas volver 到时候你决定回来

Porque nunca habra nadie que pueda llenar 因为永远不会有任何人谁可以填补

El vacio que dejaste en mi.... 虚空你留在我的....

Has cambiado mi vida me has hecho crecer 你已经改变了我的生活,你让我成长

Es que no soy el mismo de ayer 我只是不一样的昨天

Un dia un siglo sin ti..... 一个没有你的日子.....一个世纪

   

Ooooh OOOOH

   

Abriendo las puertas de mi corazon 打开我的心脏门

Para cuando decidas volver... 到时候你决定回来...

   

[Coro] [合唱]

Si te he fallado te pido perdon de la unica forma que se 如果我失败了,我从只有这样,抱歉

Abriendo las puertas de mi corazon 打开我的心脏门

Para cuando decidas volver. 到时候你决定回来。

歌词 Un Siglo Sin Tí 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_d734df96b23839aff142a52d7dd97be9/

歌词 Un Siglo Sin Tí 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Franco de Vita

版权/Copyright:

Mutterecht Inc., Artemis Muziekuitgeverij B.V.