英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Il Est Mon Homme (Louise)" 的中文对照歌词与中文翻译

Il Est Mon Homme (Louise)

他是我的男人(路易斯)

歌词相关歌手:BONNIE TYLER

French lyrics 中文翻译对照歌词

Rien ne me prouve 我没有证据

Ce que j'eprouve 我觉得

Quand je devine 我猜当

Dans ton jeu 在您的游戏

   

To le desir 为了欲望

Tout le plaisir 快乐

Que tu inspires 你鼓舞

Dans ses yeux 在他的眼中

   

Il est tout ce que je suis 这是所有我

Je ne peux pas vivre sans lui 我的生活不能没有他

   

Louise 路易丝

Je t'en prie encoute moi 我求求你encoute我

Il est mon homme 他是我的男人

Rien n'y personne 没有人

Ne l'eloignera de moi 不离开我

   

Louise 路易丝

Je t'en prie n'insiste pas 我求你不要坚持

Ne comments pas cette faute 不要评论认为故障

Il est mon homme 他是我的男人

Je ne te l'abandonnerai pas 我不会抛弃他不

   

You're dressed to kill 你穿着杀

You always will 你将永远

Need heads to keep on turning 需要不断地引人侧目

   

Love's not skin deep 爱的不是虚有其表

It's hard to keep 这是很难保持

It's what you're never learning 这是从来没有你正在学习什么

   

Any woman could see 任何一个女人能看到

What you were trying to do to me 什么你试着想对我做

   

Louise 路易丝

Je t'en prie encoute moi 我求求你encoute我

Why don't you leave well alone 你为什么不独自离开好

When love's in its home 当爱在ICT家

Woman to woman - oh, please 女人的女人 - 哦,请

   

Louise 路易丝

Je t'en prie n'insiste pas 我求你不要坚持

Leave him alone 先不谈_him_

Find a love of your own 找一个爱自己的

Don't bring my world to its knees 不要在把我的世界信息通信技术的膝盖

   

Louise 路易丝

Je t'en prie n'insiste pas 我求你不要坚持

Leave him alone 先不谈_him_

Rien n'y personne 没有人

Ne l'eloignera de moi 不离开我

   

Louise 路易丝

Je t'en prie encoute moi 我求求你encoute我

Why don't you leave him alone 你为什么不独自离开_him_

Find a love on your own 找到自己的爱

Ohh, I'm begging you please 哦,我求你了,请

歌词 Il Est Mon Homme (Louise) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_d58967742affb711339217cd9b845069/