英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Te Necesito" 的中文对照歌词与中文翻译

Te Necesito

我需要你

歌词相关歌手:LUIS MIGUEL

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Yo no puedo vivir separado de ti 我无法从你分开居住

y no puedo olvidar tu manera de hablar 我不能忘记你说话的方式

pero yo, no puedo vivir tan distante de ti 但是,我无法从你住那么远

eres tú la ideal somos tal para cual 我们是完美的对对碰

 

[Coro] [合唱]

Yo te necesito como el aire que respiro 我需要你就像我呼吸的空气

como huella en el camino 占用道路作为

como arena al coral 珊瑚沙

te necesito 我需要

omo el cielo a las estrellas 大面天上的星星

y el invierno al frio ,冬无严寒

 

Yo te necesito 我需要你

como pétalo a su rosa 作为他的玫瑰花瓣

como besos a su boca 并亲吻她的嘴

y como el mar a su sal 和作为海盐

te necesito 我需要

todo es vano y pasajero si no estas conmigo. 一切都是空虚的,转瞬即逝,如果不与我。

 

Y procuro saber, que te esperas de mi 我试试就知道了,你指望我

lo que pidas te doy, para hacerte feliz 你问什么我给你,让你快乐

pero yo, no puedo vivir separado de ti 但是,我不能离开你生活

eres tú la ideal somos tal para cual 我们是完美的对对碰

 

[Coro] [合唱]

Yo te necesito como el aire que respiro 我需要你就像我呼吸的空气

como huella en el camino 占用道路作为

como arena al coral 珊瑚沙

te necesito, como el cielo a las estrellas 我需要你,就像天上的星星

y el invierno al frío 和寒冷的冬天

   

Yo te necesitocomo pétalo a su rosa 我喜欢你的玫瑰花瓣necesitocomo

como besos a su boca y 并亲吻她的嘴和

como el mar a su sal 如海盐

te necesito, todo es vano y pasajero 我需要你,一切都是徒劳和乘客

si no estás. 如果你不是。

   

Ya ves vivo enamorado 你看爱还活着

de tu boca bella 你美丽的嘴

de tus ojos tiernos de azucena 你温柔的眼睛百合

ya ves, tan ilusionado 你看,太激动了

que hasta el sol se alegra 太阳是幸福的

y celebra fiesta 和庆祝节日

si me das tu corazón 如果你给我你的心脏

   

[Coro] [合唱]

Yo te necesito como el aire que respiro 我需要你就像我呼吸的空气

como huella en el camino 占用道路作为

como arena al coral 珊瑚沙

te necesito, como el cielo a las estrellas 我需要你,就像天上的星星

y el invierno al frio ,冬无严寒

   

Yo te necesito como pétalo a su rosa 我需要你,喜欢你的玫瑰花瓣

como besos a su boca 并亲吻她的嘴

y como el mar a su sal 和作为海盐

te necesito, todo es vano 我需要你,一切都是枉然

y pasajero si no estás conmigo. 客,如果你不和我在一起。

   

Te necesito te necesito 我需要你,我需要你

como el cielo a las estrellas 如同天上的星星

y el invierno al frio. ,冬无严寒。

   

Uuooooh uoooooh uoooooh Uuooooh uoooooh uoooooh

   

Todo es vano 一切都是徒劳的

y pasajero si no estás conmigo 客,如果你不带我

歌词 Te Necesito 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_d55e4cdd1a5491f4e20f01e34c08a4bd/