英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Ditt Endelikt" 的中文对照歌词与中文翻译

Ditt Endelikt

你死了

歌词相关歌手:SIRENIA

Norwegian lyrics 中文翻译对照歌词

Regnet faller ned 雨落下来

Som tårer av et sorgfylt år 作为一个悲伤填充一年的泪水

Uhelbredelige sår 无法弥合的创伤

Som i en tidløs klagesang 作为一个永恒的悲鸣

Dveler endeløse savn 住无尽的困苦

Og du som drev så langt av sted 而且你跑那么远

I søken etter sjelefred 在追求平和的心态

   

For kun mørket kan bestå 对于只有黑暗可以由

Hvor alt det vakte må forgå 这里的一切是搅拌必须绕道走

Du som bærer verdens byrder 您携全球负担

På dine sorgtunge skuldrer 在你悲伤的肩膀上

På ferden mot ditt endelikt 在对你的死亡之旅

Har du lidd for mange svik 你遭受了很多背叛

Og i ditt innelåste sinn 而在你的心中锁定

Slipper andre aldri inn 拖鞋别人也永远不可能进入

   

Snøen laver ned 雪正在下降

All livets varme dro av sted 所有的生命离去热

Fortapt i evighet 注定永远

Som i en livløs skygge dans 作为一个没有生命的影舞

Har livet tapt sin glans 生活已经失去了它的光彩

Og ved tapet av din tro 和你的信仰的丧失

Så brant din siste bro 所以,你烧了最后一座桥

   

Lamentas lo que una vez fue 离骚LO阙UNA VEZ FUE

Ahora que todo las perdido Ahora阙TODO拉斯维加斯尔迪

Arropado por un frío y oscuro abrazo Arropado POR联合国abrazo弗里奥ÿ oscuro

Alimentado por la soledad, vives lamentando la perdida Alimentado POR拉索莱达,比韦斯lamentando拉perdida

   

Y cuando la oscuridad cubre tus horas Ÿ宽多LA oscuridad溴化亚铜土族horas

Puedes sentir como se desvanece la última esperanza Puedes sentir科莫看到desvanece香格里拉最美埃斯佩兰萨

En un anhelo por descansar en un lugar diferente POR时未Anhelo descansar EN UN卢格diferente

De donde viste el último puente arder 他们发现东德EL Ultimo的蓬特arder

   

[English translation:] [英文翻译: ]

 

[Your Demise] [你死了]

   

The rain falls down 雨落下来

As tears of a grief-filled year 作为一个悲伤填充一年的泪水

incurable wounds 无法弥合的创伤

As in a timeless lament 作为一个永恒的悲鸣

Lingering endless longing 挥之不去的无尽思念

And you ran so far away 而且你跑那么远

In the quest for peace 在寻求和平

   

For only darkness can consist 对于只有黑暗可以consiste

Where everything is stirred must pass away 这里的一切是搅拌必须绕道走

You who bear the world's burdens 你们谁承担了世界的重担

In your grief heavy shoulders 在你悲伤沉重的肩膀

On the journey to your demise 在旅途中你死了

Have you suffered for many betrayals 你遭受了很多背叛

And in your locked-mind 并在锁定的头脑

Slipper others never enter 拖鞋别人也永远不可能进入

   

Snow is falling 雪正在下降

All life's heat went away 所有生活中的热就走了

Doomed forever 注定永远

As a lifeless shadow dance 作为一个没有生命的影舞

Has life lost its shine 生活已经失去了它的光泽

And by the loss of your faith 和你的信仰的丧失

Then burned your last bridge 然后烧了你最后的桥

   

Regret what once was 后悔曾经是

Now that all the lost 现在,所有的失落

Backed by a cold, dark embrace 一个寒冷,黑暗的怀抱支持

Powered by loneliness, mourning the lost live 本站由孤独,哀悼失去的活

   

And when darkness covers your hours 而当黑暗笼罩你的时间

You feel like the last hope fades 你觉得最后的希望变淡

In a desire to rest in a different place 在渴望休息,在不同的地方

From where you saw the last bridge burning 从那里,你看到的最后燃烧桥

歌词 Ditt Endelikt 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_d374aed3f9fcee76051e604c3b59fb27/