英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Endless Song Of Happyness" 的中文对照歌词与中文翻译

Endless Song Of Happyness

无尽的歌当幸福来敲门

歌词相关歌手:NAIM, YAEL

lyrics 中文翻译对照歌词

היא רק מרחפת בעולם שלה 是世界上唯一的漂浮

לה לה לה לה 啦啦啦啦

והוא מנסה לגעת 他试图摸

היא נרתעת 她抗拒

לא יודעת 不知道

אתה יושב בפינה ומתבונן בה-בה 你坐在角落里,看着她,她

בערב מתרדמה מתעורר 晚上睡眠唤醒

רואה חלון פתוח 看到一个打开的窗口

ולא בטוח 没有把握

מה לה קרה 她怎么了

מה היא עשתה 她的所作所为

פוחד שהיא קפצה-צה 怕她跳姿

מבחוץ היא עפה 她过得之外

על ענן קטן בנתה 基于云

מגדל שקוף במכחול 塔透明的刷子

ובתוכו עפים 含飞

כל המלאכים 所有的天使

וכל הפיות הקטנות 和所有的小仙女

רוקדות במעגל מסתובב 旋转的圆圈舞

בלי סוף 没有尽头

   

[English translation:] [英文翻译: ]

   

She just floats in her world 她只是浮在她的世界

And he tries to touch 他试图摸

She recoils 她抗拒

Does not know 不知道

You sit in the corner and watch her 你坐在角落里,看她

In the evening 晚上

You wake up from sleep 你从睡梦中醒来

See an open window 看到一个打开的窗口

And are not sure 而且不知道

What has happened to her 发生了什么事她

What has she done 什么,她做了

You fear she has jumped 你怕她跳下

Outside she flies 她飞到外面

On a little cloud 在一小片云

She has built a transparent tower 她建立了一个透明的塔

With a paintbrush 用画笔

And inside it 和里面

All the angels fly 所有的天使飞

And all the little fairies dance 和所有的小仙女舞

In a circle turning round 转了一圈转经轮

Endlessly 不休

歌词 Endless Song Of Happyness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_d36490e4c1451016e635bf1f85ea97ac/

歌词 Endless Song Of Happyness 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Donatien, Yael Naim

版权/Copyright:

Lili Louise Musique S.a.r.l.