[Icelandic:] [英语： ]

   

Í Valhöll til fórna fagran dreng 在瓦尔哈拉牺牲一个漂亮的男孩

þeir færðú fjötra í 他们带来了连锁

þeir neglð'ann svo hátt á krýsukross 他们neglðann这么高的十字架

Og þeir kölluð'ann þræla þý 他们叫他的奴隶

   

Óliver - kæri 奥利弗 - 可爱

Óliver - mæri 奥利弗 - 边界

Óliver - nú rakna þín bönd 奥利弗 - 现在颤动

Óliver - ljúfi 奥利弗 - 宜人

Óliver - prúði 奥利弗 - 适度

Óliver - nú skjálfa öll lönd 奥利弗 - 现在发抖所有国家

   

Enginn mun skilja þrautir þær 没有人会明白的审判

Er þola mátti hann 忍受

Hann gerði það fyrir mig og þig 他这样做是为了我和你

Fyrir allan sannleikann 对于所有的真相

   

Óliver - kæri... 奥利弗 - 可爱的...

   

Sál þínn er heimur and'og álfa 灵魂是一个世界家精神的精灵

Hinn fyrsti og síðasti 第一个和最后

Kjarninn í hugum mannanna sjálfra 的人自己心目中的核心

þú gafst þeim vísindi - óh, óh, óh 你给了他们知识 - 哦，哦，哦

   

Stóðst eins og máttarstólpi stinnur 定位为支柱直立

Sterkur á svellinu 强冰

Nú heyrast mun hátt í skýjunum 现在听到云端

Á helgafellinu 在圣山

   

Óliver - þú færð sígurlaun 奥利弗 - 你胜利的奖赏

þú færð sígurlaun 你得到的薪水汇

þó köld sé þín hönd 然而，你的手是冷的

   

Óliver - þú færð sígurlaun 奥利弗 - 你胜利的奖赏

þú færð sígurlaun 你得到的薪水汇

Mín elskandi ónd - brjóttú böndin nú! 我爱的手 - 现在打破僵局！

   

Óliver - kæri... 奥利弗 - 可爱的...

   

[English:] [ Enska ： ]

   

In Valhalla a long time ago a beautiful boy 在瓦尔哈拉很久以前一个漂亮的男孩

They put in chains 他们把连锁店

They nailed him so high upon a cross 他们钉在十字架他那么高

And they called him a slave 他们称他为奴

   

Oliver - lovely 奥利弗 - 可爱

Oliver - glorious 奥利弗 - 美丽

Oliver - your bonds are untied now 奥利弗 - 失踪后，你的债券，现在

Oliver - pleasant 奥利弗 - 宜人

Oliver - modest 奥利弗 - 适度

Oliver - all the lands quiver now 奥利弗 - 所有的土地，现在箭袋

   

No one will understand the trials that 没有人会明白， 试验

He had to endure 他不得不忍受

He did it for me and you 他这样做是为了我和你

For all the truth 对于所有的真相

   

Oliver - lovely... 奥利弗 - 可爱的...

   

You soul is home to spirit and elves 你的灵魂是家里的精神和精灵

the first and the last 在第一和最后

The essence is in the minds of the men themselves, 其实质是在男人自己的头脑，

You gave them the knowledge - oh, oh, oh 你给了他们知识 - 哦，哦，哦

   

Piled like a rigid stack of power 堆得像权力的刚性栈

Strong on the ice 强冰

You can hear high in the skies now 现在，您可以听到高的天空

About your legend 关于你的传奇

   

Oliver - you get your victorious reward 奥利弗 - 你得到你得胜奖励

You get your victorious reward 你得到你得胜奖励

Though your hand is cold 虽然你的手是冷的

   

Oliver - you get your victorious reward 奥利弗 - 你得到你得胜奖励

You get your victorious reward 你得到你得胜奖励

My beloved hand - break the ties now! 我亲爱的手 - 现在打破了关系！

   

Oliver - lovely... 奥利弗 - 可爱的...