英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Manda Una Señal" 的中文对照歌词与中文翻译

Manda Una Señal

发送一条注册

歌词相关歌手:MANÁ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Te quiero, si te quiero 我想,如果我想

Voy andando como fiera 我走像一个野兽

Tras tus pies, amor. 你的脚后,爱。

   

Te veo y te deseo 我看到你,我希望

Pero tú tienes tu dueño 但是,你有你自己

Y no te puedes safar. 你可以不Safari浏览器。

   

Los días se pasan sin ti, 日子一天天过去,没有你,

Las noches se alargan sin ti 夜长,没有你

Sin tu amor, sin tus besos. 没有你的爱,没有你的吻。

   

Ay, si tuvieras libertad, 哦,如果你有自由,

A tu lado yo estaría amor, 在你身边我会爱

Hey, dame, dame una señal, 嘿,给我,给我一个手势,

Cuando seas libre mi amor. 如果你是自由的我的爱。

   

Ay, no lo puedo soportar, 哦,我不忍心,

No me quiero derrumbar, 我不想崩溃,

Mándame un mensaje, una señal, 给我一个信息,信号,

Manda una señal de amor, 送爱心的标志,

Manda una señal amor. 爱情发出了一个信号。

   

Te veo acorralada, 看到你在海湾,

De unos brazos q no te dejan mover, 从Q支路不会让你移动,

Te deseo y me deseas 我想,我想

Pero estas muy aprisionada corazón. 但这些非常监禁心脏。

   

Y no viviré sin tu amor, 我不会生活在没有你的爱,

Y no parare hasta tener, 并没有停止,直到有,

Tu amor y tus besos. 你的爱和你的吻。

   

Hey, estoy viviendo sin vivir, 嘿,我的生活没有生活,

Estoy muriendo sin poder morir, 我要死了,而不能死,

Hey, dime, dime tell me tu, 嘿,告诉我,告诉我说你,

Cuando seas libre mi amor. 如果你是自由的我的爱。

   

Ay no lo puedo soportar, 哦,我受不了了,

No me quiero derrumbar, 我不想崩溃,

Mándame un mensaje, una señal, 给我一个信息,信号,

Mándame tu luz amor, 给我你的爱的光芒,

Manda una señal amor. 爱情发出了一个信号。

   

Vivir, sin ti vivir, 生活没有你生活

Estarse muriendo sin morir; 是垂死没有死亡;

Estar, sin ti, estar, 没有你,是,

Estarse muriendo sin morir, 快死了而不死

Amor, donde estarás, 爱你在哪里,

Manda un mensaje, una señal, 发送消息,信号,

Y no, no pararé, 不,我不会停止,

No viviré sin ti amor, no. 我没有你没有爱,没有。

歌词 Manda Una Señal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_d22c34585acb9c55aad8dc3ab11b79b6/

歌词 Manda Una Señal 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jose Fernando Emilio Olvera Sierra

版权/Copyright:

Tulum Music