Por mas que lo intentamos 正如我们尝试

Lo nuestro no pudo ser 我们不能

Otra vez salio ganando el destino 又出来了获奖目的地

Y nos llevo a perder 并把我们失去

   

Luchamos en contra de todo 我们打击一切

Nos quisimos amar 我们想爱

Pero fue en vano porque aqui en el alma 但这是徒劳的，因为这里的灵魂

La historia escrita esta 这个故事是写

   

Tropezamos con el orgullo 迷迷糊糊的骄傲

Y nos ahogaba la vanidad 和我们淹死的虚荣心

Buscamos algo que no existe 我们找了一个不存在的东西

A ciegas y en la oscuridad 盲人在黑暗中

   

[Coro:] [合唱： ]

Y esta fue una historia de amor 这是一个爱情故事

Donde fallamos los dos 我们既不能

Porque no nos comprendimos 因为我们不明白

Un fracaso fue nuestra relacion 的故障是我们之间的关系

Y el unico ganador sera el maldito destino 而唯一的赢家将是被诅咒的命运

   

Esta fue una historia de amor 这是一个爱情故事

Que nos lleno de dolor 我们装痛

En el intento de amarnos 在爱的尝试

Cuando se muere la ilusion 当死亡幻觉

Ya no importa la razon 不要紧的原因

   

Y solo queda un quebranto 而只有一个悲伤

   

Tropezamos con el orgullo 迷迷糊糊的骄傲

Y nos ahogaba la vanidad 和我们淹死的虚荣心

Buscamos algo que no existe 我们找了一个不存在的东西

A ciegas y en la oscuridad 盲人在黑暗中

   

[Coro x2] [合唱x ]