英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Quien" 的中文对照歌词与中文翻译

Quien

歌词相关歌手:KUMBIA KINGS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

[Pee Wee:] [小便一点点]

Quien les dara una caricia en las mañanas 谁给他们在早上拍

Un beso al despertar y los abrazara 一吻唤醒和拥抱

Quien les dira el desayuno esta en la mesa 谁告诉他们的早餐是在桌子上

que se hizo tarde ya, que tienen que estudiar 它变得很晚了,他们必须学习

   

[Belinda:] [贝琳达: ]

Quien va a decirles que mamá debió quedarse 谁都会告诉他们,妈妈不得不留

Que papá debió afrontar la realidad 爸爸不得不面对的现实

Que esa calle donde pasan cada fría madrugada... Es su Hogar 这在每一个寒冷的早晨,他们花街上......就是你的家

   

[Juntos:] [合唱: ]

Quien les dira que no es su culpa tanta soledad 谁都会告诉他们这不是他们的错那么孤独

Que estar muriendose de hambre no se casualidad 要挨饿不会发生

   

[Belinda:] [贝琳达: ]

Que era mas fácil ignorarlos en cada calle cada esquina que los vemos. 这是容易被忽视每一条街道每一次你看到他们的角落。

   

[Juntos:] [合唱: ]

Quien sanara tantas heridas en su corazón 谁将会愈合伤口多在他的心脏

Quien les hara la promesa de un mundo mejor 谁会让他们一个更美好的世界的承诺

   

[Pee Wee:] [小便一点点]

Quien les regresa la alegría que se aleja cada día 谁他们返回到每天的快乐远

Dime por favor... 请告诉我...

Si serás TU o sere Yo 如果你或我会我会

   

[Belinda:] [贝琳达: ]

Quien prendera la lamparita por la noche 谁将会开启灯在夜间

Para hacerles saber, que el moustro ya se fue 让他们知道,怪物已经

Quien les dirá que cuando crezcan podrán ser 谁都会告诉他们,当他们长大可能

Princesa o Super Man 公主或超文

Quien los verá crecer 谁将会看到他们成长

   

[Pee Wee:] [小便一点点]

Quien va decirles que mamá debió quedarse 谁都会告诉他们,妈妈不得不留

Que papá debió afrontar la realidad 爸爸不得不面对的现实

Que esa calle donde pasan cada fría madrugada, Es su hogar 也就是说,他们每花晓寒的街头,是家庭

   

[Juntos:] [合唱: ]

Quien les dirá que no es su culpa tanta soledad 谁都会告诉他们这不是他们的错那么孤独

Que estar muriéndose de hambre no se casualidad 要挨饿不会发生

   

[Belinda:] [贝琳达: ]

Que era mas fácil ignorarlos en cada calle, cada esquina que los vemos. 这是比较容易忽略他们在每一条街道,每一个角落,你看见他们。

   

[Juntos:] [合唱: ]

Quien sanará tantas heridas en su corazón 谁将会愈合伤口多在他的心脏

Quien les hara la promesa de un mundo mejor 谁会让他们一个更美好的世界的承诺

   

[Pee Wee:] [小便一点点]

Quien le regresa la alegría que se aleja cada día 谁要你回来的喜悦,每一天的时间

Dime por favor... 请告诉我...

   

[Juntos:] [合唱: ]

Quien les dira que no es su culpa tanta soledad 谁都会告诉他们这不是他们的错那么孤独

Que estar muriendose de hambre no se casualidad 要挨饿不会发生

   

[Belinda:] [贝琳达: ]

Que era mas fácil ignorarlos en cada calle cada esquina que los vemos. 这是容易被忽视每一条街道每一次你看到他们的角落。

   

[Juntos:] [合唱: ]

Quien sanará tantas heridas en su corazon 谁将会愈合伤口多在他的心脏

Quien les hará la promesa de un mundo mejor 谁会让他们一个更美好的世界的承诺

   

[Pee Wee:] [小便一点点]

Quien le regresa la alegráa que se aleja cada día 谁要你背的离去每一天的快乐

Dime por favor: 请告诉我:

   

Si seras tu o sere Yo 如果我是你我会

Si seras tu o sere Yo 如果我是你我会

歌词 Quien 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_d1cd07b8583803eb3fc5549e72fdec18/

歌词 Quien 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Luis Carlos Giraldo

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.