[Couplet 1] [诗歌1 ]

Regards croisés comme un cowboy l’été 像牛仔的夏天看起来十字军

J’étais l’amazone du fleuve enivré 我喝醉了亚马逊河

Crois-moi si tu veux je saurai rester 如果你想知道留下来相信我

L’amour c’est comme un pauvre baiser volé 爱情就像一个可怜的被盗的吻

Tu portais sur toi les terres oubliées 你穿你遗忘的土地

Beauté du cœur, des yeux endiablés 心脏和撩人眼美女

J’aimais ta façon de me regarder 我喜欢你看我的方式

Tes aventures c’est ce que tu étais 你的冒险是你是什么

   

[Refrain] [合唱]

J’ai jamais attendu le soir 没想到晚上

Pour m’enivrer de ton histoire 来麻醉我，你的故事

Raconte-moi les océans 给我讲讲海洋

Les espaces et les sentiments 空间与感受

   

[Couplet 2] [诗歌2]

De tes bottes du sable chaud s’envolaient 从你的靴子温暖的沙子飞

Des croisières millénaires, des contes de fées 千年巡游，童话

Apprends-moi le goût de ton silence 教教我你的沉默的味道

L’amour c’est retrouver toute son enfance 爱情是找到他的童年

   

[Refrain] [合唱]

   

[Pont] [桥]

J’ai jamais attendu le soir [x2] 没想到当晚的[X2 ]

   

[Couplet 3] [诗歌3 ]

La mort effritera ce que nous sommes 死亡蚕食我们是什么

Les cartes resteront clouées au sol 该卡将继续牵制

Mon amour c’est des souvenirs qu’on nous vole 我的爱是我们偷的回忆

Perdre raison comme tout un symbole 因为失去了作为一个符号

   

[Refrain] [合唱]