英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Mi Perspectiva" 的中文对照歌词与中文翻译

Mi Perspectiva

我的观点

歌词相关歌手:LAURA PAUSINI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

He cambiado mis números 我改变了我的号码

He cambiado de amigos y de hábitos 我改变了我的生活习惯和朋友

Para huir de una vida que 为了逃避生活

Yo contigo atisbé ì你偷看

   

Como luz tras los árboles 由于光的树丛后面

Como flor en un día que va a nevar 如在一天之花要下雪了

Salvaré los obstáculos 我省的障碍

Con instantes de serenidad 安详的时刻

   

Eres tú para mí 你是我的唯一

Polvo que

Se quedó en un rincón, 他站在一个角落里,

Cajas de nuestra vida en común 我们的生活在一起盒

Y aunque sé que jamás 虽然我从来没有

Lo querrás admitir 我要承认

No eres más que un detalle ya 你只是一个细节,

   

Porque me entusiasma la autonomía 对于我兴奋的自主权

La perspectiva que ayer no era toda mía 的前景,昨天是不是所有的矿

Y aunque el deseo me hierve, sí 虽然欲望沸腾了我,是啊

Nada echo en falta de ti, de ti 什么我想念你,你

De ti, porque... 你,因为...

   

Eres hoy para mí 你今天对我来说

Polvo que

Se quedó en un rincón 他站在一个角落

Cómplice de un recuerdo o de dos 同谋内存或两个

Ahora yo siento que 现在我觉得

Más estable seré 我会更加稳定

Es el punto de renacer 这是即将重生

   

Es partir desde aquí 从这里

Confusa pero feliz 糊涂并快乐着

Libre de todo y de ti 免费的一切,你的

Mi perspectiva es así 我的观点是很好

Así, así 所以,这样

   

No será nunca más 它永远不会再

Cosa de ti y de mí 事情你和我

No eres más que un detalle ya 你只是一个细节,

   

Porque me entusiasma la autonomía 对于我兴奋的自主权

Mi perspectiva es así 我的观点是很好

歌词 Mi Perspectiva 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_cd44807b90c065069b34f39add9cbc3f/

歌词 Mi Perspectiva 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ignacio Diaz Ballesteros, Ignacio Ballesteros Diaz, Danijel Vuletic, Laura Pausini, Alfredo Rapetti

版权/Copyright:

Impatto Edizioni Musicali S.n.c., Warner Chappell Music Italiana S.r.l., Gente Edizioni Musicali S.r.l., S.I.A.E. Direzione Generale