英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Du Bout Des Doigts" 的中文对照歌词与中文翻译

Du Bout Des Doigts

布特手指

歌词相关歌手:LA FOUINE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Quoi d'neuf Fouiny Babe, Leïla 最新消息fouiny贝贝莱拉

   

Yeah, yeah, Yeah 是啊,是啊,是啊

C'est clair on irait pas Harvard 很显然,我们不会哈佛

Tfacon tous c'est la rue est bavard (bavard...) Tfacon这一切都是在街上是健谈(健谈...)

On meurt de soif pourtant tous nos projets tombe à l'eau (à l'eau...) 我们渴死但我们所有的项目落入水中(水...)

On restera a la cité à manger des glaces a l'eau (à l'eau...) 我们将留在城里吃冰淇淋和水(水...)

Les yeux rouge on regardera le ciel tard le soir (soir...) 红色的眼睛在看天空在深夜(晚上...)

Et on parlera de quand on sera des stars (stars...) 和大家说说,当我们得到的星星(星星...... )

On parlera de quand on sera des gens heureux (heureux...) 我们将谈论的时候,我们很高兴的人(开心...)

De la gloire du public et puis des tas de femeu (Oohh...) 公众再大量femeu的荣耀( Oohh ...)

Des vacances des bateaux et puis du beau temps (Oohh...) 假日船,然后在天气好的时候( Oohh ...)

Et de toutes ces chose qu'on me cache depuis tros longtemps (Oohh...) 这些东西,我从TROS隐藏长(哦...... )

On parlera de nos chauffeur de nos villas (Oohh...) 我们将谈论我们的司机我们的别墅( Oohh ...)

On parlera du jour ou t'épousera Sabrina (Oohhh...) 我们谈一天你结婚萨布丽娜( Oohhh ...)

Ouai Sabrina jvois bien que tu la kiff (Oohh...) 是啊,你也萨布丽娜jvois的心(哦...... )

Elle te regarderais chui sur si t'avais du pif (Ohh...) 它,你会看,如果你有翠的PIF (呜呜呜...)

Merde ta vu l'heure qu'il est on a pas vu le temps passer (Oohh...) 你妈看到了时间,现在我们还没有失去(哦...... )

On se revera demain frère histoire d'en reparler 我们Revera明天哥哥的故事再说

   

[Refrain:] [合唱: ]

Tous nos désirs et tous nos voeux 我们所有的愿望,事事如意

Rien que d'y toucher du bout des doigts 只需指尖轻触

Tous nos desirs et tous nos voeux 我们所有的愿望,事事如意

On y touchera du bouts des doigt (aaah...) 将触摸手指的尖端( AAAH ...)

Du bout des doigts (aaah...) 指尖( AAAH ...)

Ooooohhh ouuhh oohhh Ooooohhh ouuhh oohhh

   

Yeah, tanpis on a pas connu avar (avar...) 是的,这是确定它不知道阿瓦尔(阿瓦尔...)

Tfacon y save tous la rue est bavard (bavard...) Tfacon保存每一条街道有健谈(健谈...)

Fréro tu te rapelle de nos vie de tous nos projets (projets...) Fréro你提醒我们所有项目的生命( ...)

Noyés dans la merde on a dû apprendre a nager (nager...) 淹没在狗屎,我们必须学会游泳(游泳...)

Les yeux rouges on regarde le ciel tard le soir (soir...) 红色的眼睛看着天空在深夜(晚上...)

Et on parle de quand on était pas des stars (stars...) 和大家说说,当我们没有星星(星星...... )

Ouai on parle de quand on était des gens heureux 是的,我们谈的时候,我们都是幸福的人

Insouciant quand on partegeais tous nos grek en deux (Ohhh...) 不小心的时候partegeais我们grek两( Phoebe:哦...)

Quand on enprunté la voiture au père (Oohh...) 当汽车enprunté爸爸(哦...... )

Quand on avait même pas les sous pour rentrer (Oohhh...) 当它甚至没有钱进去( Oohhh ...)

Quand on sbattait pour le T de la matère (Oohhh...) 当sbattait指定为T中的材料( Oohhh ...)

Comme il me manque ce lit superposé (Oohhh...) 由于我缺乏的双层床( Oohhh ... )

Quand on pensé que l'argent faisait le bonheur (Oohhh...) 当我们以为金钱是快乐( Oohhh ...)

A présent on sait que seul le bonheur fait le bonheur (Oohhh...) 现在我们知道,只有快乐是幸福的( Oohhh ...)

Merde sa va être a nous on a pas vu le temps passé (Oohhh...) 它的将是我们没有得到所用时间的狗屎( Oohhh ...)

On svoit après le show sa ma fait du bien d'en reparler 它svoit后,他的表演我感觉很好,谈论它

   

Tous nos désirs et tous nos voeux 我们所有的愿望,事事如意

Rien que d'y toucher du bout des doigts 只需指尖轻触

Tous nos desirs et tous nos voeux 我们所有的愿望,事事如意

On y touchera des bouts des doigt (aaah...) 将触摸手指的尖端( AAAH ...)

Du bout des doigts (aaah...) 指尖( AAAH ...)

Ooooohhh ouuhh oohhh Ooooohhh ouuhh oohhh

   

Du bout des doigts (aaaah aaaahhh aaaaahhh aaaaaahh aaaaahhh) 指尖(啊aaaahhh aaaaahhh aaaaaahh aaaaahhh )

   

Leïla, Fouiny 莱拉fouiny

   

[Refrain:] [合唱: ]

Tous nos désirs et tous nos voeux 我们所有的愿望,事事如意

Rien que d'y toucher du bout des doigts 只需指尖轻触

Tous nos desirs et tous nos voeux 我们所有的愿望,事事如意

On y touchera des bouts des doigt (aaah...) 将触摸手指的尖端( AAAH ...)

Du bout des doigts (aaah...) 指尖( AAAH ...)

歌词 Du Bout Des Doigts 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_ccc33b8dcddc6c95f46e1ce3e6dfc027/

歌词 Du Bout Des Doigts 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Laouni Mouhid

版权/Copyright:

Universal Music Publishing