Ella quien es, qué te dará, 她是谁什么给你，

En qué es mejor que yo, 什么是比我好，

Estoy buscando las razones, 我在寻找原因，

Aunque algunas veces no hay razón. 虽然有时没有理由。

Yo por ti, tu por mi, 我要你，你对我来说，

Las cosas no nos fueron bien, aún siendo asi. 事情不顺利对我们来说，即便是如此。

   

Y una vida entera a mi no me vale, 而我的整个生活是不值得我，

Porque no se viven dos historias iguales. 对于两个相等的生活故事。

Con los ojos me lo dices, no hables, 眼睛告诉我，不说话，

No vas a olvidarme. 你不会忘记我。

   

Es dificil para mi intentar vivir y sonreír, 这很难，我尝试过和微笑，

Sin abandonarme a la añoranza, 不放弃的向往，

Sin saber a donde voy sin ti. 不知道我要去哪里，没有你。

Yo por ti, tu por mi, 我要你，你对我来说，

Ya no es la hora de hablarlo ahora o tal vez si. 这不是时间，现在也许你谈谈。

   

Porque una vida entera a mi no me vale, 因为我的整个生活是不值得我，

Porque no se viven dos amores iguales, 对于两个相等的爱不能活，

Recordar tu voz, pensar en tu nombre, 请记住你的声音，想起你的名字，

sin desmoronarme. 没有崩溃。

Y una vida entera a mi no me vale, 而我的整个生活是不值得我，

Porque no se viven dos historias iguales, 对于两个相等的生活故事，

Cada dia, cada mes, cada instante, 每天，每月，每一刻，

No vas a olvidarme, no voy a olvidarte. 你不会忘记，我不会忘记。

   

Ella quien es, que te dará 她是谁，你会

(Yo por ti) （我要你）

En que es mejor que yo 这是比我好

(Tu por mi) （你我）

Estoy buscando las razones... 我在找原因...

(Ya no es la hora de hablarlo ahora, o tal vez si.) （这不是时间来说话，或者你有。 ）

   

Porque una vida entera a mi no me vale, 因为我的整个生活是不值得我，

Porque no se viven dos historias iguales, 对于两个相等的生活故事，

Cuanto sol te puede dar sin quemarte, 阳光可以给你不燃烧，

sin atravesarte. 没有捅破。

Y una vida entera a mi no me vale, 而我的整个生活是不值得我，

No sabré olvidarme del más simple detalle, 我知道，不要忘记最简单的细节

de tus ojos que me dicen, ya sabes, que jamás se viven 你的眼神告诉我，你知道，你永远活

dos Historias iguales. 两个相同的故事。

   

Dos historias iguales... 两个相同的故事...