英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Seamisai" 的中文对照歌词与中文翻译

Seamisai

Seamisai

歌词相关歌手:LAURA PAUSINI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Non dire no, che ti conosco e lo so 不要说没有,你知道,我知道

Cosa pensi 你有什么感想

Non dirmi no. 不要告诉我没有。

È già da un po' che non ti sento 它已经有一段时间 ,你不觉得

Parlare d'amore 说到爱情

Usare il tempo al futuro per noi 使用的时候我们的未来

E non serve ripetere ancora che tu mi vuoi 而且你不需要,你要我再重复

Perché ora non c'è quel tuo 因为现在不是你

Sorriso al mattino per me 微笑在早晨给我

Perché non mi dai più niente di te 你为什么不给我更多关于你

   

Se ami sai quando tutto finisce 如果你爱你知道当这一切结束

Se ami sai come un brivido triste 如果你知道如何去爱一个悲伤的快感

Come in un film dalle scene già viste 至于在电影中的场景你看

Che se ne va, oh no! 如果他去,哦,不!

Sai sempre quando una storia si e chiusa 你总是知道什么时候一个故事被关闭

E non si può più inventare una scusa 它不再是一个借口

Se ami prendi le mie mani 如果你喜欢,把我的手

Perchè prima di domani 为什么要明天才

Finira 将结束

   

E non si può 你可以不

Chiudere gli occhi e far finta di niente 闭上你的眼睛,假装什么也没发生

Come fai tu quando resti con me 喜欢你的时候,你留在我身边做

E non trovi il coraggio di dirmi che cosa c'è 难道你敢告诉我什么是

Sarà dentro di me come una notte 这将是我内心像一个夜晚

D'inverno perché 在冬天,因为

Sarà da oggi in poi senza di te 从今以后将没有你

   

Se ami sai quando tutto finisce 如果你爱你知道当这一切结束

Se ami sai come un brivido triste 如果你知道如何去爱一个悲伤的快感

Come in un film dalle scene già viste 至于在电影中的场景你看

Che se ne va, oh no! 如果他去,哦,不!

Sai bene quando inizia il dolore 你知道当疼痛

E arriva la fina di una storia d'amore 它有罚款浪漫

Ma se ami prendi le mie mani 但如果你爱,把我的手

Perché prima di domani 因为明天之前

Te ne andrai, non sarai 你会去,你会不会

Qui con me. 在我身边。

歌词 Seamisai 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_ca11cbf1ebae1d2661964ae2c00f7132/

歌词 Seamisai 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Giuseppe Carella, Alfredo Rapetti

版权/Copyright:

Meringa Edizioni Musicali S.r.l., Universal Music Italia S.r.l., Gente Edizioni Musicali S.r.l., Italfono S.r.l., S.I.A.E. Direzione Generale