Te l'avevo detto che 我告诉你，

capitava anche a noi 发生在我们身上

dicono che il nome e' 说出姓名和

crisi dei tre anni e poi 三年的危机，然后

sembra faccia bene sai 看来要做好你知道

serve a far riflettere 用来反映

con te io ci riproverei 和你在一起我会riproverei

ma e' presto per decidere 但它太早决定

e ora cosa siamo noi 现在我们是什么

voci in un telefono 在电话条目

e mentre parliamo qui 当我们在这里发言

accanto a me t'immagino 坐在我旁边的图片

a volte non so più chi sei 有时候我不知道你是谁

ne che lineamenti hai 特征是它们具有

chi può dire come andrà 谁又能说这怎么会

l'ho già chiesto al cuore e non lo sa 我已经问了心脏，不知道

come si fa 你好吗

a dirsi addio 说再见

se proprio adesso amore mio 如果现在我的爱

io penso a te 我想起你

tu pensi a me 你想起我

che fine strana e' questa qua 结束了怪了“这在这里

come si fa a dare il via 你怎么揭开序幕

a questa lunga anestesia 这个长的麻醉

che ci addormenta insieme 我们睡在一起

ma da soli poi ci sveglierà 但你独自醒来

e ora cosa siamo dentro noi 而现在我们所拥有的我们内心

solo un fiume di malinconia 忧郁只是一条河

quanto amore ancora ti darei 到目前为止，我给你的爱

ma quanto amore abbiam buttato via 但有多少爱，我们扔掉

ed io per non soffrire più 我不遭受更多

strappo la fotografia 撕裂摄影

che e' finita dillo tu 和“你说这是结束

ma il coraggio in fondo chi ce l'ha 但最终没有勇气那些谁拥有

come si fa 你好吗

a dirsi addio 说再见

e a ritornare ognuno suo 和每一个他的回报

dopo che insieme abbiam vissuto 之后，我们已经住在一起

solo di felicità 唯一的幸福

come si fa 你好吗

a non dire si 不是说你

per poi spaccarsi in due cosi' 然后一分为二，以便“

io qua tu la 笔者在这里你

davanti a due finestre 前两个窗口

in mezzo a due città diverse noi 两个不同的城市之间，我们

come si fa amore mio 你怎么爱我

come si fa 你好吗

a dirsi addio 说再见

se proprio adesso amore mio 如果现在我的爱

io penso a te 我想起你

tu pensi a me 你想起我

che fine strana e questa qua 奇怪的是在这里结束这

non dirmi come si 不要告诉我怎么

fa 前

a dirsi addio 说再见

ora lo so 现在我知道了

amore mio 我的爱

io perdo te 我失去了你

tu perdi me 你失去了我

perché mi lasci qui da sola 为什么你要离开我独自在这里

come si fa amore mio 你怎么爱我

come si fa 你好吗

a dirsi addio 说再见

e a ritornare ognuno suo 和每一个他的回报

dopo che insieme abbiam vissuto 之后，我们已经住在一起

solo di felicità 唯一的幸福

te l'avevo detto che 我告诉你，

capitava anche a noi 发生在我们身上

un amore immenso che 一个巨大的爱情

se anche un giorno ci si lascia, non finisce mai 即使有一天我们会离开，永远不会结束