¡Si vieras como te extraño 如果你看到我想念你

si vieras como me acuerdo 如果你看到我记得

cuando llegaste a mi corazón! 当你走进我的心脏！

   

Si vieras como te extraño 如果你看到我想念你

si vieras como me acuerdo 如果你看到我记得

cuando llegaste a mi corazón 当你走进我的心脏

   

Decías que me querías 你说你爱我

decías que me adorabas 你说你爱我

pero jamás te acercaste 但从来没有来到你身边

para poder disfrutar nuestro amor 享受我们的爱

   

El tiempo se fue pasando 当时是路过

el tiempo se fue volando 时间飞了

pero yo nunca te pude olvidar 但我永远无法忘记

   

Quisiera no recordarte 我不提醒

quisiera mejor odiarte 更会恨

pero mi amor me traiciona 但我的爱情背叛我

y cada día te quiero más 我每天爱你多一些

   

Le pido a Dios un consuelo 我问上帝安慰

le pido a Dios que me ayude 我问上帝帮助我

con este amor que no puedo olvidar 这种爱，我不能忘记

   

Pero no hay una respuesta 但有一个答案

ni una señal tan siquiera 甚至信号

o algo que me lo indique 或者一些有关说明我

como poder olvidarme de tí 如忘记你

   

Me tengo que resignar 我要辞职

me tengo que conformar 我要遵守

que nunca más te podré olvidar 我永远不能忘记

   

Te seguiré recordando 我还记得

te seguiré aquí esperando 我会在这里等待

a ver si se hace el milagro 看是否是奇迹

y entre tus brazos ponerme a llorar 和你的手臂去哀悼

   

Le pido a Dios un consuelo 我问上帝安慰

le pido a Dios que me ayude 我问上帝帮助我

con este amor que no puedo olvidar 这种爱，我不能忘记

   

Pero no hay una respuesta 但有一个答案

ni una señal tan siquiera 甚至信号

o algo que me lo indique 或者一些有关说明我

como poder olvidarme de tí. 为忘记你。