Entre tú y yo 你我之间

está creciendo algo 东西越来越多

en mi interior 我内心

estás quedándote 你是由住

   

Sé que tú y yo 我知道你和我

tenemos un pasado 有过去

que a lo mejor 也许

no vuelve a sucedernos 没有发生在我们身上再

   

y a flor de piel 与皮肤 -

hay un adiós difícil de olvidarlo, 有一种难以再见给忘了，

pero también 但是也

se dio un amor 爱他

que puede hacer milagros 他能做到的奇迹

   

Si alguna vez 如果你

piensas en mi 想起我

tal vez cuando me ves 也许当你看到我

te haces feliz 让自己快乐

quizás entre los dos 也许这两者之间

aún hay algo de amor 还有一些爱

   

Si alguna vez 如果你

piensas en mi 想起我

quizás tal vez 也许是，也许

cuando me ves 当你看到我

te haces feliz 让自己快乐

quizás entre los dos 也许这两者之间

aún hay algo de amor 还有一些爱

   

Entre tu y yo 你我之间

hay viejos sentimientos 有旧的感觉

pensé que no 我认为有

volverían jamás 有去无回

   

Se que tú y yo 我知道你和我

tenemos una historia 我们有一个历史

que nos dejo 我离开美国

en medio de la soledad 在一片寂寥

   

y a flor de piel 与皮肤 -

hay un adiós difícil de olvidarlo, 有一种难以再见给忘了，

pero también 但是也

se dio un amor 爱他

que puede hacer milagros 他能做到的奇迹

   

Si alguna vez piensas en mi 如果你对我的看法

tal vez cuando me ves 也许当你看到我

te haces feliz 让自己快乐

quizás entre los dos 也许这两者之间

aún hay algo de amor 还有一些爱

   

Si alguna vez piensas en mi 如果你对我的看法

quizás tal vez 也许是，也许

cuando me ves 当你看到我

te haces feliz 让自己快乐

quizás entre los dos 也许这两者之间

aún hay algo de amor 还有一些爱

   

Mírame bien 看着我

que aún yo sigo aquí 我还在这里

muriendome...por encontrarte en mí 想见到我...

Mírame bien 看着我

que aún yo sigo aquí 我还在这里

escúchame...no sé vivir sin ti 听......我的生活不能没有你

......... .........

Si alguna vez piensas en mi 如果你对我的看法

tal vez cuando me vez 也许当我打开

te haces feliz 让自己快乐

quizàs entre los dos 也许两者之间

aùn hay algo de amor 还有一些爱

   

Si alguna vez piensas en mi 如果你对我的看法

quizàs tal vez cuando me vez 当我打开也许，也许

te haces feliz 让自己快乐

quizàs entre los dos 也许两者之间

aùn hay algo de amor 还有一些爱

   

Si alguna vez piensas en mi 如果你对我的看法

tal vez cuando me vez 也许当我打开

te haces feliz 让自己快乐

quizàs entre los dos 也许两者之间

aùn hay algo de amor 还有一些爱

   

Si alguna vez piensas en mi 如果你对我的看法

quizàs tal vez cuando me vez 当我打开也许，也许

te haces feliz 让自己快乐

quizàs entre los dos 也许两者之间

aùn hay algo de amor 还有一些爱