英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Escoba" 的中文对照歌词与中文翻译

La Escoba

扫帚

歌词相关歌手:PAULINA RUBIO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Les voy a contar que haría, 我会告诉你谁也,

Si tuviera una escoba magica. 如果我有魔法扫帚。

   

Esta si, esta no. 这如果不是这一个。

Esta escobita me la quedo yo. 这扫帚我要了。

Esta si esta no, 此,如果没有,

Esta escobita me la quedo yo. 这扫帚我要了。

   

Si yo tuviera una escoba 如果我有一把扫帚

Si yo tuviera una escoba, 如果我有一把扫帚,

Si yo tuviera una escoba, 如果我有一把扫帚,

Si yo tuviera una escoba, 如果我有一把扫帚,

Cuantas cosas barreria. 有多少事情会横扫。

   

Si yo tuviera una escoba.... 如果我有一把扫帚....

   

Primero, 首先,

Lo que haria yo primero, 我首先做的,

Barreria yo el dinero, 我扫了钱,

Que es la causa y el motivo, 是什么原因和理由,

De tanto desespero. 在这两个绝望。

   

Segundo, 其次,

Lo que haria yo segundo, 我会怎么做第二

Barreria bien profundo, 会扫深,

Todas cuantas cosas sucias, 所有少数讨厌的东西

Que se ven por los bajos mundos. 这看起来黑社会。

   

Si yo tuviera una escoba.... 如果我有一把扫帚....

   

Haber chavos les voy a regalar una 有了孩子我会给出一个

Escoba a cada uno de ustedes 扫帚你们每个人

   

Esta si, esta no, 这如果不是这样,

Esta escobita me la quedo yo 这扫帚我买了

   

Y volvemos con lo de la escoba. 再换用扫帚。

   

Si yo tuviera una escoba....... 如果我有一把扫帚.......

歌词 La Escoba 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_c349a292c74349f12e25014e25dc7d09/

歌词 La Escoba 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jose Vicente Muniver, Sirex

版权/Copyright:

Sbk Colombia, Beechwood De Mexico Sa De Cv