Mi Amigo Sebastián
我的朋友塞巴斯蒂安
歌词相关歌手:DE VITA, FRANCO
Lucho toda una vida, 我努力了一辈子,
un hombre de clase media 中产阶层的人
y de lejos se puede notar, 和进一步可以注意到,
el aire de buena gente 好心人空气
nunca tuvo mucho tiempo 从来没有过多少时间
para cultivar su ingenio 培养他们的智慧
pero es mas listo de lo que se ve, 但聪明比看起来,
se le nota en la mirada 您可以通过一下告诉
ay!, cansada, cansada 唉! ,累了,倦
cada vez va mas lento, 以往任何时候都更慢,
apoyando el bastón del lado izquierdo 支撑棒上的左侧
y te habla y te cuenta 和你说话,告诉你
de que tiempo aquellos 那个时候那些
llenos de polvo y soledad 灰尘和寂寞
mi amigo Sebastián. 我的朋友塞巴斯蒂安。
Caso desde muy joven 情况很年轻
enviudo hace mucho tiempo 丧偶不久之前
un solo hijo que jamás volvió 谁再也没有回来一子
tal vez se lo trago la tierra 也许是地球吞
y nunca tuvo mucha suerte 我从未有过多少运气
si es que se habla de dinero 如果涉及到金钱
sin darse cuenta solo se quedo, 没有意识到我被单独留在家中,
y casi con un siglo entero 几乎整整一个世纪
y espera, y espera 等待,等待
a que cada quincena, 每一两个星期
el estado le pase una miseria 国家将通过微薄
que suerte, que suerte 幸运的,幸运
tal vez se pague una cena 也许付出了晚餐
y para mañana Dios dirá. 上帝会说的明天。
Mi amigo Sebastián, mi amigo Sebastián. 我的朋友塞巴斯蒂安,我的朋友塞巴斯蒂安。
Y van unos días 他们走了几天
que ya no lo veo pasar 我可以看到,不会发生
que raro!, tal vez se fue a otro lugar 罕见! ,也许他去另一个地方
que raro!, sin despedirse y sin decirme nada 罕见! ,没有告别一语不发
tal vez no le dio tiempo de avisar 也许他没有时间提醒
ojalá que encuentre paz. 我希望你找到和平。
Mi amigo Sebastián. 我的朋友塞巴斯蒂安。
歌词 Mi Amigo Sebastián 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_c2c9e358c096825be5f0025a7d3bcc93/
- Que No Muera La Esperanza
- Mi Amigo Sebastián
- Y Te Pienso
- Cálido Y Frío (Acoustic Version)
- Con Un Poco De Ti
- Cálido Y Frío (Pop Version)
- Sin Tanto Espacio
- Los Hijos De La Oscuridad
- 推荐歌词
- One Life
- I Will Make U Cry
- Keepsake
- Feel Inside
- Take Me Down
- Nada Importante
- Renovadores
- If You've Got The Money I've Got The Time
- Lazy Daisy
- Get To You
- Remedy For
- Lou's Cafe
- One Cool Remove
- Body I Occupy
- You're The One
- Asmaragama
- Gavilán O Paloma
- Superwoman
- Lifestyles Of A Ghetto Child
- The Serpent
- 歌词 Mi Amigo Sebastián 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Franco de Vita
-
版权/Copyright:
Mutterecht Inc., Artemis Muziekuitgeverij B.V.
- "Mi Amigo Sebastián" lyrics are property and copyright of their owners."Mi Amigo Sebastián" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Mi Amigo Sebastián" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Mi Amigo Sebastián" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。