[Chorus: Zia] [合唱：齐亚]

Hindi lahat ng mahina, mananatiling mahina 并非所有的疲软，维持弱势

Hindi lahat ng malakas ay palaging malakas 并非所有的强大永远是强大的

Hindi lahat ng mahina mananatiling mahina 并不是所有的弱维持弱势

Mata mo’y iyong buksan, bumangon ka’t makialam 轮到你了你的眼睛，玫瑰义做着干预

   

[Verse: Gloc-9] [诗：行程9 ]

Paggising sa umaga parang ayaw kong bumangon 醒来的早晨一样，我不起床

Ayoko nang maligo, tapos na ko kahapon 我不想洗澡，我昨天完成

Ubusin ang almusal, binabagalan lumamon 进食早餐，消耗binabagalan

Hindi natutuwa kahit pa dagdagan ang baon 不兴奋甚至增加的渗透

Palaging walang kibo, tahimik sa gabi 总是被动的，安静的夜晚

Hindi ako nakatulog ng magdamag buong gabi 我没有睡整夜整夜

Bilisan mo nang kumilos baka ka mahuli 快点，你可能会在运动中赶

Anak bakit ka tulala? Lumalamig na ang kape 儿子为什么你白痴？冷却的咖啡

Di ko alam ang gagawin, ayoko ng pumasok 我不知道该怎么办，我不参加

Hindi naman mabaho, bakit nakakasulasok? 不转烂，为什么nakakasulasok ？

Merong mga nangyayari satin sa paaralan 包括缎发生在学校

Hindi bukas makalawa, ngayon dapat solusyonan 不开明天，今天应该solusyonan

   

[Chorus: Zia] [合唱：齐亚]

Hindi lahat ng mahina, mananatiling mahina 并非所有的疲软，维持弱势

Hindi lahat ng malakas ay palaging malakas 并非所有的强大永远是强大的

Hindi lahat ng mahina mananatiling mahina 并不是所有的弱维持弱势

Mata mo’y iyong buksan, bumangon ka’t makialam 轮到你了你的眼睛，玫瑰义做着干预

   

[Verse: Gloc-9] [诗：行程9 ]

Ano’ng iyong napapala pagnanapak ka sa mukha? 什么是你的napapala pagnanapak你的脸？

Maliliit tinatabunan ng tadyak sabay dura Tinatabunan小球在硬脑膜

Laging pinapagtulakan hanggang sila’y madapa 总是pinapagtulakan直到他们跌倒

Na parang di mo alam ang salitang mapagkumbaba 虽然你不知道这个词卑微

Unipormeng maputi, papahiran ng dumi 统一的白色，必污垢

Pinunit ang takdang aralin kong tinapos kagabi 我撕掉昨晚结束任务

Minsan ako’y napapa-isip, di ko maisang tabi 有时候napapa我想，在我的下一个maisang

Pakikipagkapwa tao ba sayo ay guni-guni 你是人类的关系是幻觉

Kaibigan isa lamang ang dapat mong tandaan 朋友只有一个必须记住

Nawa’y ang putik mong tinapakan ay di ka balikan 可能的泥踩不会你回来

Dahil ang nagmamataas, kahit na may dahilan 由于不摆架子，即使有原因

Ay ang siyang nadudulas upang lupa’y halikan 他是滑倒到地上亲吻

   

[Hook: Zia] [钩：齐亚]

Ang ibinababa ang siyang tinataas 该放下的提高

Ang nagmamataas ang siyang nadudulas 谦逊是滑

Ang ibinababa ang siyang tinataas 该放下的提高

Ang nagmamataas ang siyang nadudulas 谦逊是滑

   

[Gloc-9:] [承付- 9 ： ]

Tayo’y maging mapagmasid tulungan natin sila 让我们帮助他们是细心

Wag tayong maging manhid na katulad ng iba 难道我们变得麻木像其他

Tayo’y maging mapagmasid tulungan natin sila 让我们帮助他们是细心

Wag tayong maging manhid na katulad ng iba 难道我们变得麻木像其他

   

[Chorus: Zia] [合唱：齐亚]

Hindi lahat ng mahina, mananatiling mahina 并非所有的疲软，维持弱势

Hindi lahat ng malakas ay palaging malakas 并非所有的强大永远是强大的

Hindi lahat ng mahina mananatiling mahina 并不是所有的弱维持弱势

Mata mo’y iyong buksan, bumangon ka’t makialam 轮到你了你的眼睛，玫瑰义做着干预

   

[Gloc-9:] [承付- 9 ： ]

Tayo’y maging mapagmasid tulungan natin sila 让我们帮助他们是细心

Wag tayong maging manhid na katulad ng iba 难道我们变得麻木像其他

Tayo’y maging mapagmasid tulungan natin sila 让我们帮助他们是细心

Wag tayong maging manhid na katulad ng iba 难道我们变得麻木像其他