Sie stehen eng umschlungen 他们互相牵连

Ein Fleischgemisch so reich an Tagen 以肉混合等富含天

Wo das Meer das Land beruhrt 这里的海触及土地

Will sie ihm die Wahrheit sagen 她会告诉他真相

   

Doch ihre Worte frisst der Wind 但她的话吃风

Wo das Meer zu Ende ist 哪里是大海结束

Halt sie zitternd seine Hand 握住她颤抖的手

Und hat ihn auf die Stirn gekusst 并gekusst他的额头

   

Sie tragt den Abend in der Brust 她承载的胸部晚上

Und weiss dass sie verleben muss 并知道他们必须花费

Sie legt den Kopf in seinen Schoss 她把她的头在他的腿上

Und bittet einen letzten Kuss 并要求最后一个吻

   

Und dann hat er sie gekusst 然后他gekusst他们

Wo das Meer zu Ende ist 哪里是大海结束

Ihre Lippen schwach und blass 她的嘴唇薄弱和苍白

Und seine Augen werden nass 他的眼睛是湿的

   

Der letzte Kuss ist so lang her 最后的吻是那么久以前

Der letzte Kuss 最后的一吻

Er erinnert sich nicht mehr 他不记得