Yo no se porque razón cantarle a ella 我不会唱，因为原因

Si debía aborrecerla con las fuerzas 如果部队应憎恶

de mi corazón. 我的心脏。

Todavía no la borro totalmente 我还没有完全删除

Ella siempre esta presente 她总是存在

como ahora en esta canción. 而现在这一个。

   

Incontables son las veces que he tratado 无数的我已经试过了次

de borrarla y no he logrado 删除我失败了

arrancarla ni un segundo de mi mente 掐了我的心，即使第二

porque ella sabe todo mi pasado 因为她知道我的过去

me conoce demasiado 我知道太

y es posible que por eso se aproveche 因此，并可利用

   

Porque yo en el amor soy un idiota 恋爱了，因为我是个白痴

que ha sufrido mil derrotas 谁遭受了一千连败

que no tengo fuerzas para defenderme 我没有力气保卫

Pero ella casi siempre se aprovecha 但她几乎总是失败

unas veces me desprecia 有时我鄙视

y otras veces lo hace para entretenerse 有时使得娱乐

y es así 所以

   

Hoy recuerdo la canción que le hice un día 今天，我记得做他一天的歌

y en el fondo no sabia 基本上不知道

que eso era malo para mi 这是对我不好

poco a poco fui cayendo en un abismo 我逐渐陷入深渊

siempre me paso lo mismo 我总是花同样的

nadie sabe lo que yo sufrí 没有人知道我的遭遇

   

Una victima total de sus antojos 你所有的欲望的受害者

pero un día abrí los ojos 但有一天，我打开了我的眼睛

y con rabia la arranque de mi memoria 而我的记忆中愤怒的开始

Poco a poco fui saliendo hacia delante 慢慢的我站出来

y en los brazos de otra amante 而在另一个情人的怀抱

pude terminar al fin con esta historia, 终于可以完成这个故事，

   

Porque yo en el amor soy un idiota 恋爱了，因为我是个白痴

que ha sufrido mil derrotas 谁遭受了一千连败

que no tengo fuerzas para defenderme 我没有力气保卫

Pero ella casi siempre aprovechaba 但她几乎总是趁着

si algún día me besaba 如果我吻

eso era solo para entretenerse y es así... 那只是为了好玩等等...