Se llegó ya el momento de separarnos 离别来了，

En silencio el corazón dice y suspira 在寂静的心脏说，并叹息

   

Vaya con dios mi vida 走神了我的生活

Vaya con dios mi amor 去与神的爱

   

Las campanas de la iglesia suenan tristes 教堂的钟声听起来悲伤

Y parece que al sonar también te dic 而你似乎太声纳月

   

Vaya con dios mi vida 走神了我的生活

Vaya con dios mi amor 去与神的爱

   

Adonde vayas tu, yo iré contigo 你去哪里，我会和你一起去

En sueños siempre junto a ti estaré 在梦中永远在你身边我会

Mi voz escucharás, dulce amor mío 听到我的声音，我的甜蜜爱情

Pensando como yo estarás 我会想像

Volvernos siempre a ver 总是反过来看

   

La alborada al despertar feliz te espera 快乐的觉醒等待黎明

Si en tu corazón yo voy a donde quiera 如果你的心脏无论我走到哪里

   

Vaya con dios mi vida 走神了我的生活

Vaya con dios mi amor 去与神的爱