Je suis enchante 我很高兴

Ou est le bibliotheque? 图书馆在哪儿？

Voila mon passport 这是我的护照

Ah, Gerard Depardieu 嗯，德帕迪约

Baguette, ah ha ha, baguette, oh oh oh oh oh-ho! 面包，啊哈哈，坚持，哦，哦，哦，哦，哦，嗬！

   

Ba Ba ba-ba Bow! BA BA BA BA -弓！

   

Foux du fa fa 足协发Foux

Foux du fa fa fa fa 对发发发发Foux

Foux du fa fa 足协发Foux

Ah ee ah 阿EE啊

   

Foux du fa fa 足协发Foux

Foux du fa fa fa fa 对发发发发Foux

Foux du fa fa 足协发Foux

Ah ee ah 阿EE啊

   

Et maintenant le voyage a la supermarche! 而现在的旅程超市！

Pamplemousse 柚子

Ananas 菠萝

Jus d'orange 橙汁

Boeuf 牛肉

Soup du jour 一天中的汤

Camembert 卡门培尔

Jacque Cousteau 雅克·库斯托

Baguettte Baguettte

   

Bon jour 美好的一天

Bon jour 美好的一天

Bon jour 美好的一天

Bon jour, monsieur 美好的一天，先生

Bonjour mon petit bureau de change 你好我的小货币兑换

   

Ca va? 没关系？

Ca va. 没关系。

Ca va? 没关系？

Ca va. 没关系。

Voilà – le conversation dans le parc. 瞧 - 在公园谈话。

   

Ou est le livre? 哪来的书？

À la bibliotheque 在图书馆

Et le musique dance? 舞曲？

À la discotheque. 在迪斯科。

Et la discotheque? 和迪斯科？

C'est ci, baby! 就这样，宝贝！

Un, deux, 一个，两个，

Un, deux, trois, quatre 一个，两个，三个，四个

   

Ba ba ba-ba bow! BA BA BA BA鞠躬！

   

Foux du fa fa 足协发Foux

Foux du fa fa fa fa 对发发发发Foux

Foux du fa fa 足协发Foux

Ah ee ah 阿EE啊

   

Foux du fa fa 足协发Foux

Foux du fa fa fa fa 对发发发发Foux

Foux du fa fa 足协发Foux

Ah ee ah 阿EE啊

   

Ou est la piscine? 哪里是游泳池？

Pardon moi? 对不起/打扰一下？

Ou est la piscine? 哪里是游泳池？

…Uh… 呃......

Splish splosh 水花splosh

…Uh… 呃......

Eh... 呃...

Je ne comprends pas. 我不明白。

Parlez-vous le français? 你会说法语吗？

Eh? 是吗？

Parlez-vous le français? 你会说法语吗？

Uh .…Non. 呃......号

Ohh... 哦...

   

Foux du fa fa 足协发Foux

Foux du fa fa fa fa 对发发发发Foux

Foux du fa fa 足协发Foux

Ah ee ah 阿EE啊

   

Foux du fa fa 足协发Foux

Foux du fa fa fa fa 对发发发发Foux

Foux du fa fa 足协发Foux

Ah ee ah 阿EE啊

   

Ba ba ba-da bow! BA BA BA -DA弓！

   

[English:] [英语： ]

   

I am delighted 我很高兴

Where is the library? 图书馆在哪儿？

Here is my passport 这是我的护照

Ah, Gerard Depardieu 嗯，德帕迪约

A baguette, ah ha ha, baguette, oh oh oh oh oh-ho! 加长面包，啊哈哈，棒，哦，哦，哦，哦，哦，嗬！

   

Foux du fa fa 足协发Foux

Foux du fa fa fa fa 对发发发发Foux

Foux du fa fa 足协发Foux

Ah ee ah 阿EE啊

   

Foux du fa fa 足协发Foux

Foux du fa fa fa fa 对发发发发Foux

Foux du fa fa 足协发Foux

Ah ee ah 阿EE啊

   

And now the trip to the supermarket! 现在一趟超市！

grapefruit 柚子

pineapple 菠萝

Orange juice 橙汁

beef 牛肉

Soup of the day 一天中的汤

Camembert 卡门培尔

Jacque Cousteau 雅克·库斯托

Baguettte Baguettte

   

Hello. 你好。

Hello. 你好。

Hello. 你好。

Hello, mister. 你好，先生。

Hello my small foreign currency exchange office. 你好，我小的外币兑换处。

   

How are you doing? 你好吗？

I’m doing okay. 我做的还行。

How are you doing? 你好吗？

I’m doing okay. 我做的还行。

Voilà! A conversation in the park! 在这里！在公园聊天！

   

Where is the book? 哪里的书？

At the library. 在库中。

And the dance music? 与舞曲？

At the dance club. 在舞蹈俱乐部。

And the dance clubs? 而舞蹈俱乐部？

It’s here, baby! 它在这里，宝贝！

One, two, one, two, three, four! 一，二，一，二，三，四！

   

Ba ba ba-ba bow! BA BA BA BA鞠躬！

   

Foux du fa fa 足协发Foux

Foux du fa fa fa fa 对发发发发Foux

Foux du fa fa 足协发Foux

Ah ee ah 阿EE啊

   

Foux du fa fa 足协发Foux

Foux du fa fa fa fa 对发发发发Foux

Foux du fa fa 足协发Foux

Ah ee ah 阿EE啊

   

Where is the swimming pool? 哪里是游泳池？

Pardon me? 对不起/打扰一下？

Where is the swimming pool? 哪里是游泳池？

Uh… 呃...

Splish splosh? 水花splosh ？

Uh… 呃...

Eh… 呃...

I don’t understand. 我不明白。

Do you speak the French? 你会说英语？

Eh? 是吗？

Do you speak the French? 你会说英语？

Uh … no. 呃...没有。

Ohh. 哦。

   

Foux du fa fa 足协发Foux

Foux du fa fa fa fa 对发发发发Foux

Foux du fa fa 足协发Foux

Ah ee ah 阿EE啊

   

Foux du fa fa 足协发Foux

Foux du fa fa fa fa 对发发发发Foux

Foux du fa fa 足协发Foux

Ah ee ah 阿EE啊