[Couplet 1] [诗歌1 ]

Ça dépend de qui 这取决于它

Ça dépend de moi 这取决于我

Ça dépend de qui ? Moi 这取决于谁？我

Est-ce que j’ai l’envie 我羡慕

Ou est-ce que je l’ai pas 抑或是我没有

Que dit mon petit... Doigt 什么我的小手指......

   

[Refrain] [合唱]

C’est quoi ce que je veux 这就是我想要的

C’est quoi ce que je crois 这就是我想

C’est quoi ce que je veux... Pas 这就是我想要的......不

   

[Couplet 2] [诗歌2]

Ça dépend de ci 这取决于它

Ça dépend de ça 这取决于它

Mais ça dépend de qui ? Moi 不过，这取决于谁？我

Si j’ai un avis 如果我有意见

Et si j’ai le choix 如果我有选择

Qu’est-ce que je choisis... Quoi 我选择的是什么...什么

   

[Refrain] [合唱]

C’est quoi ce que je sais 这是我所知道的

C’est quoi ce que je sens 那是我闻

C’est quoi ce qui me plaît Tant 什么是我喜欢的长

C’est quoi ce que je fais 什么是我做的

C’est quoi ce que j’attends 什么是我所期望

C’est quoi ce que j’aime vrai... Ment 什么是我的爱......真彪

Ça dépend... 这取决于...