あの頃　あたしたちは　いつも 我我们总是那些日子

偶然のふりをしていた 我只好假装是意外

   

放課後のグランドで　行く場所もなくて 如果没有学校的地方去后，在地面

夕暮れを　なんとなく見てた 我正在看晚间不知何故

   

帰り道　教えてくれた 它教会了我在回家的路上

初めて聴く　歌が今も 歌听，第一次仍是

   

この街で　流れるたびに 你在这个城市流淌每次

なつかしくなるんだ　だけど “ mm将是怀旧

   

誓い合った夢　辿るように 要遵循一个梦想，有誓言

あたしも頑張っているよ ATASHI也在努力

   

季節が変われば　いつまでも 永远的季节，如果Kaware

こうしちゃいられないよね?って 我不会将我们说出那样的话？

   

バスを待つ長い影　恋人みたいに 影子爱人一样长的等待公交车

並んでた　なんとなく　ずっと 很多莫名其妙内衬

   

元気ですか?　あの歌を今も 即使是现在这首歌是你怎么样？

あなたは覚えてるでしょうか? 你会记得吗？

   

いつまでも想い出のなかで 在其中永远的回忆

うつむいているよ 都低着头

   

好きだとは　言えなくて 而不是说，我喜欢

サヨナラも　言えなくて 而不是说再见

大人になったけれど 但它成为一个成年人

   

帰り道　教えてくれた 它教会了我在回家的路上

初めて聴く　歌が今も 歌听，第一次仍是

   

この街で流れるたびに 你在这个城市流淌每次

なつかしくなるんだ　だから Som将是怀旧

   

誓い合った夢　辿るように 要遵循一个梦想，有誓言

あたしも頑張っているよ ATASHI也在努力

   

[Romanized:] [罗马： ]

   

ano koro atashi tachi wa itsumo ANO少佐ATASHI大溪WA itsumo

guuzen no furi wo shiteita guuzen无福日WO shiteita

   

houkago no GURANDO de yuku bashou mo nakute 放学后没有GURANDO德欲哭bashou月nakute

yuugure wo nantonaku miteta yuugure WO nantonaku miteta

   

kaerimichi oshiete kureta kaerimichi oshiete kureta

hajimete kiku uta ga ima mo hajimete菊爵士GA IMA月

   

kono machi de nagareru tabi ni 河野町日nagareru布袜妮

natsukashiku narunda dakedo natsukashiku narunda dakedo

   

chikai atta yume tadoru youni chikai阿塔梦tadoru youni

atashi mo ganbatte iru yo ATASHI月ganbatte IRU哟

   

kisetsu ga kawareba itsumademo 季节GA kawareba itsumademo

koushicha irarenaiyo ne tte koushicha irarenaiyo NE TTE

   

BASU wo matsu nagai kage koibito mitai ni 八宿沃马祖永井卡格恋人mitai妮

Narandeta nantonaku zutto Narandeta nantonaku zutto

   

Genki desu ka Ano uta o ima mo 元気ですか肛爵士Ø IMA月

Anata wa oboeteru deshou ka ANATA WA oboeteru德寿万年

   

Itsumademo omoide no naka de Itsumademo回忆没有去那珂

Utsumuite iru yo Utsumuite IRU哟

   

Suki dato wa ienakute 淑惠拿督华ienakute

Sayonara mo ienakute 再见莫ienakute

Otonani natta keredo Otonani纳塔keredo

   

kaerimichi oshiete kureta kaerimichi oshiete kureta

hajimete kiku uta ga ima mo hajimete菊爵士GA IMA月

   

kono machi de nagareru tabi ni 河野町日nagareru布袜妮

natsukashiku narunda dakara natsukashiku narunda dakara

   

chikai atta yume tadoru youni chikai阿塔梦tadoru youni

atashi mo ganbatte iru yo ATASHI月ganbatte IRU哟