待ち合わせた白いドアの喫茶店 白色的闭门会议咖啡厅

大きな窓からスカイブルーに広がる世界 世界蔓延到蓝天，从大窗户

   

都会を離れて思った 我以为关城

呆気ないほど 更令人失望

日常はシンプルに 在日常的简单

廻っているんだ 我来到我身边

   

晴れのち曇り 本晴间多云

ときどき雨 有时下雨

答えようもない気持ち 感觉像没有答案

no reason reason...Baby 没有理由的理由。宝贝

哀しみと 和悲伤

no way no answer 没办法没有答案

うまく付き合いたい 我要应酬好

   

息を切らして 该喘气

あなたは来てくれた 你来了

   

「電話の声、ちょっと元気がなかったよ」と “声音在电话里，我没有一点健康的， ”说

   

優しい人で良かった 这是很好的和友好的人民

心配かけたよね? 我乘烦恼吗？

   

いつもごめん 对不起总是

嬉しかったわ 很高兴

   

気まぐれだって 妙想遐思

思うかな? 奈认为呢？

見えないこの気持ち 这种感觉，不能被看作

   

胸の奥で巡っている 我的胸部背面带这一个家

no way no answer 没办法没有答案

やっかいな感情なの 这是一个情绪化的滋扰

   

湖の見えるこの場所 这个地方的湖景

gone with the wind 随风而逝

あなたが居てくれるなら 如果你是我留

穏やかだわ 的平静

   

晴れのち曇り 本晴间多云

ときどき雨 有时下雨

答えようもない気持ち 感觉像没有答案

no reason reason...Baby 没有理由的理由。宝贝

哀しみが 忧愁

no way no answer 没办法没有答案

   

こみ上げてくるたび 你来油然而生每次

こんな弱いあたしの事 事情像我这样的弱

   

受け止めてくれるひと 人们可以接受

ありがとう 谢谢

帰りはドライヴで 作为回报驱动

心ポッかり 租金心脏流行

風に流された 我被带走的风