El Curita, La Niña Y La Loca
创可贴,女孩和洛卡
歌词相关歌手:GLORIA TREVI
Hay un curita santo 有一种神圣牧师
y otro que no es tanto 而另一个是没有这么多
desde que se enamoró. 因为坠入爱河。
El curita santo 神圣牧师
se la vive rezando 祈祷的生活
y el otro llorando de amor, 哭和其他的爱,
y se da golpes en el pecho 并且给出打击胸部
para ver si con eso 如果看
se le calma el corazón... 他平静的心脏......
pues piensa que es un grave pecado 认为这是一个严重的罪过
y se lo llevará el diablo -grave error!- 魔将-Grave错误! -
Dios nunca dijo eso, 上帝从来不说,
Dios bendijo el amor 上帝祝福的爱
y es mejor un amor prohibido 和禁忌之爱更好
que odiar con permiso, 许可恨,
digo yo. 我说。
Y es mejor un amor prohibido 而且它是更好的禁忌之爱
que odiar con permiso, digo yo. 许可恨,我说。
Hay una niña pura 有一个纯洁的女孩
y otra no tan pura 和其他不纯净
desde que se enamoró, 因为谈恋爱,
la niña que es pura se la pasa estudiando, 这个女孩是谁,他的纯花费的学习,
la otra soñando en amor... 其他爱做梦...
y se abraza fuerte a la almohada 和枕头强大的拥抱
para matar las ganas 敦促杀
de lo que mamá prohibió... 什么样的妈妈禁止...
pues piensa que es un grave pecado 认为这是一个严重的罪过
y se la llevará el diablo -grave error!- 和魔鬼拿-Grave错误! -
Dios nunca dijo eso, 上帝从来不说,
Dios bendijo el amor 上帝祝福的爱
y es mejor un amor prohibido 和禁忌之爱更好
que odiar con permiso, 许可恨,
digo yo. 我说。
Dios nunca dijo eso, 上帝从来不说,
Dios bendijo el amor 上帝祝福的爱
y es mejor un amor prohibido 和禁忌之爱更好
que odiar con permiso, 许可恨,
digo yo. 我说。
Y es mejor un amor prohibido 而且它是更好的禁忌之爱
que odiar con permiso, digo yo. 许可恨,我说。
Hay un hombre macho 有一个大男子主义的男人
y otro que no lo es tanto 而另一个不那么
desde que se enamoró, 因为谈恋爱,
el hombre que es macho 该名男子谁是男
se la vive borracho 这是住醉
y el otro temblando de amor, 另颤抖着爱,
y se despinta los labios 和嘴唇脱漆
y sufre pensando 而遭受思维
en su "rarito" amor, 在他的“怪人”的爱,
pues piensa que es un grave pecado 认为这是一个严重的罪过
y se lo llevará el diablo -grave error!- 魔将-Grave错误! -
Dios nunca dijo eso, 上帝从来不说,
Dios bendijo el amor 上帝祝福的爱
y es mejor un amor prohibido 和禁忌之爱更好
que odiar con permiso, 许可恨,
digo yo. 我说。
Dios nunca dijo eso, 上帝从来不说,
Dios bendijo el amor 上帝祝福的爱
y es mejor un amor prohibido 和禁忌之爱更好
que odiar con permiso, 许可恨,
digo yo. 我说。
Y es mejor un amor prohibido 而且它是更好的禁忌之爱
que odiar con permiso, digo yo. 许可恨,我说。
Y es mejor un amor prohibido 而且它是更好的禁忌之爱
que odiar con permiso, digo yo... 许可恨,我说...
volver 回来
歌词 El Curita, La Niña Y La Loca 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_a81fac3e87b30da53e4e5917845c0d4f/
- El Fin Del Mundo
- Si Me Llevas Contigo
- Colapso Financiero
- Ella Que Nunca Fue Ella
- El Curita, La Niña Y La Loca
- Los Perros Tristes
- Me Estoy Rompiendo En Pedazos
- No, No Quiero
- Lloran Mis Muñecas
- Soñando
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- "El Curita, La Niña Y La Loca" lyrics are property and copyright of their owners."El Curita, La Niña Y La Loca" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "El Curita, La Niña Y La Loca" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "El Curita, La Niña Y La Loca" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。