T'avais si peur de me perdre, que tu m'as laissé tomber 告诉你，害怕失去我，你让我失望

Alors j'ai pris toutes mes affaires sans jamais me retourner 所以我把我所有的东西，头也不回

   

J'ai cherché la cause mais il n'y a pas de réponse je suppose, je suppose 我找出了原因，但没有人回答我猜，我猜

Si je sais bien une chose ce q'quand la mélodie est fausse faut faire pause, faut faire pause 如果我知道一件事， qquand旋律是错的做停顿做突破

   

Même si t'es avec quelqu'un d'autre, 即使你与别人，

Que je suis avec quelqu'un d'autre, 我与别人，

Repenses tu à nous encore? 你以为还给我们了吗？

Rêves-tu de moi quand tu dors? 你梦见我的时候，你睡了吗？

à côté de quelqu'un d'autre, à côté de quelqu'un d'autre, es tu heureux? 旁边的其他人，旁边有别人，你快乐吗？

Aux côtés de quelqu'un d'autre... 除了别人...

   

J'ai cessé de donner, quand tout est parti en fumée 我停下来给当一切都付之一炬

[?] qui aurait fini part brûler [？]最终将手烧伤

Mais le show doit continuer 但是，演出必须继续

   

Tu voyais la vie en rose, celle ci n'appartient qu'à ceux qui osent je suppose, je suppose 你看，生活在粉红色的，这个人是只为那些谁还敢我猜，我猜

Si j'ai compris une chose c'est q'quand la mélodie est fausse faut faire pause, oh oui faut faire pause 如果我的理解有一点是qquand旋律是假突破的事情，哦，是必须打破

   

Même si t'es avec quelqu'un d'autre 即使你与别人

Que je suis avec quelqu'un d'autre 我与别人

Repenses tu à nous encore? 你以为还给我们了吗？

Rêves-tu de moi quand tu dors? 你梦见我的时候，你睡了吗？

à côté de quelqu'un d'autre? à côté de quelqu'un d'autre, es tu heureux? 接下来给别人？接下来给别人，你快乐吗？

Aux côtés de quelqu'un d'autre ... 除了别人...

   

J'suis avec quelqu'un d'autre... 我跟别人...

T'es avec quelqu'un d'autre... 你和别人...

Je suis devenue quelqu'un d'autre 我成了别人的

Et toi quelqu'un d'autre... 你和别人...

   

Même si t'es avec quelqu'un d'autre 即使你与别人

Que je suis avec quelqu'un d'autre 我与别人

Repenses tu à nous encore? 你以为还给我们了吗？

Rêves-tu de moi quand tu dors? 你梦见我的时候，你睡了吗？

à côté de quelqu'un d'autre, à côté de quelqu'un d'autre, es tu heureux? 旁边的其他人，旁边有别人，你快乐吗？

Aux côtés de quelqu'un d'autre... 除了别人...