Anche d'estate nevica 即使在夏天下雪

se la tua mente immagina 如果你的头脑想象

se la tua casa è un albero 如果你的家是一棵树

di gomma piuma e canapa 泡沫和麻

senti l'aria del mattino che sa d'incenso 觉得知道香清晨的空气

e di primula 和樱草

ti rivedi in quel bambino che rincorre 请您回顾这孩子谁追

una libellula 蜻蜓

   

alzando le sue braccia verso il cielo 提高他的手臂向天空

come simbolo di libertà 作为自由的象征

quel diritto naturale che ogni uomo ha, 自然权利是每个人都有，

sentendo sulla faccia un vento nuovo 在新风脸上的感觉

per l'istinto che non se ne va 为本能，它不会消失

l'esigenza che oggi provo che grida già 我觉得今天的需要已经哭

in libertà 在大

   

anche l'inverno illumina 也点亮冬日

se il tuo pensiero naviga 如果你的思维浏览

se ti lasci trasportare oltre 如果你让自己运过来

il male di chi giudica 那些谁判断的邪恶

oltre il muro di un frastuono senza 在噪声的无墙

voce senza musica 没有音乐的声音

   

alzando mille braccia verso il cielo 提高到天空千元武器

come simbolo di libertà 作为自由的象征

quel diritto di sognare che ogni uomo ha 正确的梦想，每个人都有

sentendo sulla faccia un vento nuovo 在新风脸上的感觉

una nuova possibilità 一种新的可能性

l'esigenza di cercare una rivincità 需要寻求报复

che grida già, un'altra via 哭泣不已，另一种方式

ora sarà 现在将

l'alternativa sola e unica 替代的一个且仅

da oggi sia, in libertà, ogni centimetro dell'anima 今天，自由，灵魂的每一寸

   

liberamente alzandomi 自由地站立起来

oggi sia in libertà 今天的自由

con tutta l'anima 与所有你的灵魂