英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Dos Botellas De Mezcal" 的中文对照歌词与中文翻译

Dos Botellas De Mezcal

两瓶梅斯卡尔

歌词相关歌手:CHUY LIZARRAGA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Cuando me muera 当我死了

como te agradecería 我会很感激的

que pusieras en mi tumba 你把我的坟墓

Dos botellas de mezcal 两瓶梅斯卡尔的

porque se que he de morirme de una cruda 因为我已经不行了粗的

sabes bien que es culpa tuya 清楚知道那是你的错

por no poderte olvidar 由不忘poderte

   

Todas las noches 每天晚上

cuando agarro la botella 当我抢过酒瓶

yo te miro dentro de ella 我看着她

y me pongo a platicar 我去谈话

al rato siento 有一段时间我觉得以后

que me abrazas y me aprietas 你抱抱我,我挤

cual si fuera cosa cierta, 如果某一件事情,

te amo y te amo y no es verdad, 我爱你,我爱你,这是不正确的,

   

Cuando al fin vuelvo 当我终于回归

de mis locos pensamientos 我疯狂的想法

empiezan los sufrimientos 开始的痛苦

porque te busco y no estas 因为我不求这些

de mis ojos, empieza a brotar el llanto 我的眼睛,眼泪开始萌芽

porque yo te quiero tanto, 因为我爱你

y no lo puedo evitar 我不禁

   

Todas las noches 每天晚上

cuando agarro la botella 当我抢过酒瓶

yo te miro dentro de ella 我看着她

y me pongo a platicar 我去谈话

al rato siento 有一段时间我觉得以后

que me abrazas y me aprietas 你抱抱我,我挤

cual si fuera cosa cierta, 如果某一件事情,

te amo y te amo y no es verdad, 我爱你,我爱你,这是不正确的,

   

Cuando al fin vuelvo 当我终于回归

de mis locos pensamientos 我疯狂的想法

empiezan los sufrimientos 开始的痛苦

porque te busco y no estas 因为我不求这些

de mis ojos, empieza a brotar el llanto 我的眼睛,眼泪开始萌芽

porque yo te quiero tanto, 因为我爱你

y no lo puedo evitar 我不禁

歌词 Dos Botellas De Mezcal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_a59246f950eb8f78f56158556f07a656/