Reloj, no marques las horas 时钟未勾选小时

Porque voy a enloquecer 因为我疯了

Ella se ira para siempre 她会永远

Cuando amanezca otra vez 天亮时再

   

Nomas nos queda esta noche NOMAS我们今晚

Para vivir nuestro amor 住我们的爱

Y tu tic-tac me recuerda 你还记得我的井字

Mi irremediable dolor 我无法弥补的痛

   

Reloj, detén tu camino 观看，暂停你的方式

Porque mi vida se apaga 因为我的生活被扑灭

Ella es la estrella que alumbra mi ser 她是照亮我生命的明星

Yo sin su amor no soy nada 如果没有你的爱，我什么也不是

Detén el tiempo en tus manos 停止时间在您的手中

Haz esta noche perpetua 使这个永恒的夜

Para que nunca se vaya de mi 所以，你永远不会离开我

Para que nunca amanezca 所以你永远黎明

   

Nomas nos queda esta noche NOMAS我们今晚

Para vivir nuestro amor 住我们的爱

Y tu tic-tac me recuerda 你还记得我的井字

Mi irremediable dolor 我无法弥补的痛

   

Reloj, detén tu camino 观看，暂停你的方式

Porque mi vida se apaga 因为我的生活被扑灭

Ella es la estrella que alumbra mi ser 她是照亮我生命的明星

   

Yo sin su amor no soy nada 如果没有你的爱，我什么也不是

   

Detén el tiempo en tus manos 停止时间在您的手中

Haz esta noche perpetua 使这个永恒的夜

Para que nunca se vaya de mi 所以，你永远不会离开我

Para que nunca amanezca 所以你永远黎明

Para que nunca amanezca 所以你永远黎明

Para que nunca amanezca 所以你永远黎明