Jetzt sind wir wieder hier 现在，我们在这里再次

Bei dir oben auf'm dach 当你有上面的屋顶安装了Flash

Die ganze welt da unten 全世界都在那儿

Kann von mir aus untergehen heute nacht 我可以出去今晚

Sind wir zum letzten mal zusammen 是我们最后一次在一起

Es hat doch grad' erst angefangen 这还没有毕业“起步

   

Wenn dieser tag der letzte ist 如果这天是最后

Bitte sag es mir noch nicht 请不要告诉我

Wenn das das ende für uns ist 如果是这样的端部为我们

Sag's nich'- Noch nich' 你有nich-尚未NICH “

   

Ist das etwa schon der tag danach 是已经经过了一天

Wo alle uhren still steh'n 凡所有stehn手表默默地

Wo's am horizont zu ende ist 哪里是地平线尽头

Und alle träume schlafen geh'n 和所有的梦想入睡gehn

Sind wir zum letzten mal zusammen 是我们最后一次在一起

Es hat doch grad' erst angefangen 这还没有毕业“起步

   

Wenn dieser tag der letzte ist 如果这天是最后

Bitte sag es mir noch nicht 请不要告诉我

Wenn das das ende für uns ist 如果是这样的端部为我们

Sag's nich'- Noch nich' 你有nich-尚未NICH “

   

Das ist der letzte tag 这是最后一天

Das ist der letzte tag 这是最后一天

Ist das der letzte regen bei dir oben auf'm dach 这是你房源屋顶上的那场雨

Ist das der letzte segen und unsere letzte nacht 这是最后的祝福和我们的最后一夜

   

Hat unser ende angefangen 有我们的边界开始

Egal - Wir sind ja noch zusammen 不管 - 我们还在一起

   

Wenn dieser tag der letzte ist 如果这天是最后

Bitte sag es mir noch nicht 请不要告诉我

Und wenn du bleibst dann sterbe ich 如果你留下来，然后我死了

Noch nicht - Noch nicht 还没有 - 没有

   

Wenn dieser tag der letzte ist 如果这天是最后

Bitte sag es mir noch nicht 请不要告诉我

Wenn das das ende für uns ist 如果是这样的端部为我们

Sag's nich'- Noch nich' 你有nich-尚未NICH “

... Das ist der letzte tag 这是最后一天了......