英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "No Voy A Ser Tu Esclavo" 的中文对照歌词与中文翻译

No Voy A Ser Tu Esclavo

不,我会成为你的奴隶

歌词相关歌手:MANÁ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

No me crucifiques 不要钉死我

con los clavos del amor, mi morena, 爱的指甲,我的黑发

no soy de tu propiedad, mi reina 我不是你的财产,我的女王

y no voy a ser tu esclavo. 我不会成为你的奴隶。

   

Si siempre te amé, 如果你一直很喜欢,

por estar atado al corazón, 通过被捆绑到心脏,

no voy a ser el otro eslabón 我会不会是其他链接

de tu colección de esclavos. 您收藏的奴隶。

   

¡No, no, no, no, no, no! 不,不,不,不,不,不!

   

Mujer hermosa, eres una reina peligrosa, 美丽的女人,你是一个危险的女王,

eres las espinas de una rosa, me matas amor. 你是一个玫瑰的刺,你杀了我的爱。

Mujer hermosa, eres una reina peligrosa, 美丽的女人,你是一个危险的女王,

eres las espinas de una rosa, mas no voy a ser tu esclavo. 你是一个玫瑰的刺,但我不会成为你的奴隶。

   

Eres una reina, una princesa del amor 你是个女王,爱的公主

donde pierdo entre tus muslos la razón, 在那里我失去的你的大腿理由

mujer eres magia negra. “再黑魔法的女人。

   

¡No, no, no, no, no, no! 不,不,不,不,不,不!

   

Mujer hermosa, eres una reina peligrosa, 美丽的女人,你是一个危险的女王,

eres las espinas de una rosa, me matas amor, 你是一个玫瑰的刺,你杀了我的爱,

mujer hermosa, eres una reina peligrosa, 美丽的女人,你是一个危险的女王,

eres las espinas de una rosa, me matas amor. 你是一个玫瑰的刺,你杀了我的爱。

   

Ay, no quiero ser esclavo del amor. 呵呵,不想成为奴隶爱。

Ay, yo quiero escaparme del dolor. 哦,我想逃避痛苦。

Ay, no sé qué hacer, no sé, no sé. 哦,我不知道该怎么办,我知道,我知道。

   

Mujer hermosa, eres una reina peligrosa, 美丽的女人,你是一个危险的女王,

eres las espinas de una rosa, me matas amor, 你是一个玫瑰的刺,你杀了我的爱,

mujer hermosa, eres una reina venenosa, 美丽的女人,你是一种有毒的女王

eres las espinas de una rosa, MAS NO VOY A SER TU ESCLAVO. 你是一个玫瑰的刺,没有更多的我将你的奴隶。

   

Sépalo bien, pero óyemelo bien. 知道它好,但óyemelo好。

Sépalo bien, pero óyemelo bien 知道得很好,但也óyemelo

Sépalo bien, pero óyemelo bien 知道得很好,但也óyemelo

Sépalo bien, pero óyemelo bien 知道得很好,但也óyemelo

歌词 No Voy A Ser Tu Esclavo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_9a801a344ebac715c932556f738903d7/

歌词 No Voy A Ser Tu Esclavo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jose Fernando Emilio Olvera Sierra, Sergio Vallin Loera

版权/Copyright:

Tulum Music, Vallincito Songs