英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Me Lo Dice El Alma" 的中文对照歌词与中文翻译

Me Lo Dice El Alma

我罗骰子萨尔瓦多阿尔玛

歌词相关歌手:FONSI, LUIS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Y yo sigo intentando llegar a ti te envuelvo 我试图要达到你,我换

en palabras de amor y nada trato y no hay mas 爱与不治疗,也没有更多的话

que silencio, te espero desesperado por oir 沉默,我迫不及待地想听到绝望

solo un "te quiero" 只是一句“我爱你”

   

[Chorus:] [合唱: ]

No me resigno a dejar de amarte asi 不,我辞职,自己不再爱你了

loco estoy por ti 我为你疯狂

nada me impide luchar hasta el final hay 没有什么能够阻止我战斗到最后没有

algo especial entre tu y yo 一些特别的东西在你我之间

y un dia lo veras me lo dice el alma. 有一天我会看到它说的灵魂。

   

Tu me abrazas y dices quizas lo pensaras 你抱着我也许会告诉我,你以为是什么

te vas y me quema otra ves tu adios, 你去看看你的其他烧我道别,

tu piel, tu voz, tu forma de ser si 你的皮肤,你的声音,你的个性,如果

yo pudira convencerte quisiera 我想说服pudira

que tu te abrieras a mi amor 你打开你的,你我的爱

de cara al cielo. 对着天空。

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Yo puedo esperarte una vida vale 我可以等待一个生命的价值

la pena pelear por tu amor 值得争取你的爱

   

[Chorus:] [合唱: ]

歌词 Me Lo Dice El Alma 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_99ef505df3d9bcd25e0ad5820bac76bc/

歌词 Me Lo Dice El Alma 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Claudia Brant, Nahuel Schajris Rodriguez, Luis Fonsi

版权/Copyright:

Deeksha Publishing S.A. De C.V., Fonsi Music Publishing, Brantunes