Quand je te crois là derrière moi 当我觉得有我身后

la nuit brouillée d'éclairs 迷离夜闪电

quand je te sens quand je t'apprends 当我觉得当我听到你

la nuit bébé s'éclaire 宝宝夜间照明灯

quand tu voudras 只要你想

   

En attendant la fin des pluies 同时，降雨

partir au paradis 从天堂

le torse nu les bras en croix 赤裸上身与双臂交叉

et mourir de plaisir 死的快感

comme tu voudras 随你便

   

Si l'envie nous entraîne 如果心情把我们

je voudrais encore que tu me gênes 我还是希望你我不便

oui avant que tu me dises 是的，直到你告诉我

je voudrais encore que tu me brises 我还是想你打破了我

   

Quand tu me vois là devant toi 当你看到我出现在你的面前

au fond des gorges blondes 峡谷金发的底部

mais tu me sens et tu m'apprends 但你觉得我和你教我

et que ta peau se fonde 和你的皮肤是基于

I kiss around 我亲吻身边

   

Viens le désir dans nos veines 在我们的血脉只是愿望

je voudrais encore que tu m'aimes 我还是要你爱我

oui avant que tu me dises 是的，直到你告诉我

je voudrais encore que tu me brises 我还是想你打破了我

   

Si l'envie nous entraîne 如果心情把我们

je voudrais encore que tu me gênes 我还是希望你我不便

oui avant que tu me dises 是的，直到你告诉我

je voudrais encore que tu me brises 我还是想你打破了我

viens le désir dans nos veines 就在我们的血脉的愿望

je voudrais encore que tu m'aimes 我还是要你爱我

oui avant que tu me dises 是的，直到你告诉我

je voudrais encore que tu me brises 我还是想你打破了我