英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hé Gràdh, Hò Gràdh" 的中英对照歌词与中文翻译

Hé Gràdh, Hò Gràdh

Hé Gràdh ,何Gràdh

歌词相关歌手:FOWLIS, JULIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hé dear, hò dear Hé亲爱的,亲爱的何

My dear is the brown heifer 亲爱的是棕色的小母牛

When you go into the byre 当你进入牛栏

My dear is the brown heifer 亲爱的是棕色的小母牛

   

When you go into the byre 当你进入牛栏

My dear is the brown heifer 亲爱的是棕色的小母牛

Your milking pail would be full 您的挤奶桶是满

My dear is the brown heifer. 亲爱的是棕色的小母牛。

   

The intelligent brown heifer is my darling 智能褐色小母牛是我的宝贝

Who never kicked me 从来没有谁踢我

Who produced milk in the open air for me 谁生产的牛奶在露天我

The white milk of the kind heifers. 白奶的那种小母牛。

   

Hé hoileagan hì hò my heifers Hé hoileagan嗨嗬我的小母牛

Hé hoileagan hì hò my heifers Hé hoileagan嗨嗬我的小母牛

My heifers, hoileagan hì hò my heifers 我的小母牛, hoileagan嗨嗬我的小母牛

My cattle on each side of the fold. 我的牛对折的两侧。

   

The shaggy heifer is my darling 毛茸茸的小母牛是我的宝贝

The fetter is tied on its legs 束缚绑在它的腿

Not the common fetter of cattle or horses 牛或马的不是一般的羁绊

But the silken fetter from England. 但是从英国丝绸束缚。

   

Hé hoileagan hì hò my heifers Hé hoileagan嗨嗬我的小母牛

Hé hoileagan hì hò my heifers Hé hoileagan嗨嗬我的小母牛

My heifers, hoileagan hì hó my heifers 我的小母牛, hoileagan嗨嗬我的小母牛

My cattle on each side of the fold. 我的牛对折的两侧。

   

Hé gràdh, hò gràdh Hé gràdh ,何gràdh

'S e mo gràdh 's an t-agh donn “发E莫gràdh的一个T- AGH DONN

Nuair a thèid thu na bhàthaich Nuair à thèid周四呐bhàthaich

'S e mo gràdh 's an t-agh donn. “发E莫gràdh的一个T- AGH DONN 。

   

Nuair a thèid thu na bhàthaich Nuair à thèid周四呐bhàthaich

'S e mo gràdh-s' an t-agh donn “发E MO gràdh -S 的T- AGH DONN

'S e do chuman bhiodh làn “发E做chuman bhiodh兰

'S e mo gràdh-s' an t-agh donn. “发E MO gràdh -S 的T- AGH DONN 。

   

'S e mo ghaol-sa, an t-aghan ciallach “发E MO ghaol -SA ,一个T- aghan ciallach

Cha do thog e chas a-riamh rium 茶做THOG Ë乍A- riamh rium

Thug e bainne chruidh san t-sliabh dhomh 暴徒ê bainne chruidh SAN T- sliabh dhomh

Bainne geala bhon na h-aighean ciallach. Bainne geala bhon NA H- aighean ciallach 。

   

Hé hoileagan hì hò m' aighean Hé hoileagan嗨嗬M aighean

Hé hoileagan hì hò m' aighean Hé hoileagan嗨嗬M aighean

M' aighean hoileagan, hì hò m' aighean M“ aighean hoileagan ,喜豪米 aighean

Mo chrodh-laoigh gach taobh ‘n a' bhuaile. 莫chrodh - laoigh gach taobh N A bhuaile 。

   

'S e mo ghaol-sa an t-aghan caiteach “发E MO ghaol -SA的T- aghan caiteach

Thig a bhuarach air a chasan THIG à bhuarach空气chasan

Cha bhuarach chruidh na chapuill 查bhuarach chruidh呐chapuill

Ach buarach shìoda thig à Sasainn. ACH buarach盐田THIG单Sasainn 。

   

Hé hoileagan hì hò m' aighean Hé hoileagan嗨嗬M aighean

Hé hoileagan hì hò m' aighean Hé hoileagan嗨嗬M aighean

M' aighean hoileagan, hì hò m' aighean M“ aighean hoileagan ,喜豪米 aighean

Mo chrodh-laoigh gach taobh na bhuaile. 莫chrodh - laoigh gach taobh呐bhuaile 。

   

Hé dear, hò dear Hé亲爱的,亲爱的何

My dear is the brown heifer 亲爱的是棕色的小母牛

When you go into the byre 当你进入牛栏

My dear is the brown heifer 亲爱的是棕色的小母牛

   

When you go into the byre 当你进入牛栏

My dear is the brown heifer 亲爱的是棕色的小母牛

Your milking pail would be full 您的挤奶桶是满

My dear is the brown heifer. 亲爱的是棕色的小母牛。

   

The intelligent brown heifer is my darling 智能褐色小母牛是我的宝贝

Who never kicked me 从来没有谁踢我

Who produced milk in the open air for me 谁生产的牛奶在露天我

The white milk of the kind heifers. 白奶的那种小母牛。

   

Hé hoileagan hì hò my heifers Hé hoileagan嗨嗬我的小母牛

Hé hoileagan hì hò my heifers Hé hoileagan嗨嗬我的小母牛

My heifers, hoileagan hì hò my heifers 我的小母牛, hoileagan嗨嗬我的小母牛

My cattle on each side of the fold. 我的牛对折的两侧。

   

The shaggy heifer is my darling 毛茸茸的小母牛是我的宝贝

The fetter is tied on its legs 束缚绑在它的腿

Not the common fetter of cattle or horses 牛或马的不是一般的羁绊

But the silken fetter from England. 但是从英国丝绸束缚。

   

Hé hoileagan hì hò my heifers Hé hoileagan嗨嗬我的小母牛

Hé hoileagan hì hò my heifers Hé hoileagan嗨嗬我的小母牛

My heifers, hoileagan hì hó my heifers 我的小母牛, hoileagan嗨嗬我的小母牛

My cattle on each side of the fold. 我的牛对折的两侧。

歌词 Hé Gràdh, Hò Gràdh 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_96268cd9569ee37edc26748e55d1afad/