Être aussi simple 很简单：

Aussi muet 由于哑

Que tout le blé qui pousse au vent d'aimer 这一切，生长爱风玉米

Simplement être... 只是...

La vie nous blesse 生命伤害我们

Elle nous assèche 她干了我们

J'attends que quelque chose fonde en moi 我期待的东西在我的基础

J'attends tout... "d'être" 我希望一切... “是”

   

Tous ces combats 所有这些战斗

Qui brisent insouciance 那无忧无虑的突破

Mordent l'existence, 咬存在

J'ai la mélancholia 我是抑郁症

Qui rend l'âme à nue 谁使灵魂裸露

Qui me constitue 谁是我的

Tous ces combats 所有这些战斗

Alors que la rage 虽然狂犬病

Que tout fait naufrage 这一切都搅黄

J'ai dans mon autre moi 我在我的另一个自我

Un désir d'aimer 渴望爱

Comme un bouclier 当挡箭牌

   

Aux jours livides 在铁青的日子

Qui semblent me dire: 这似乎在说：

"je voudrais t'immerger dans un silence" “我想沉浸在寂静”

Je crains qu'ils dansent! 我担心他们会玩！

Beauté du doute 的疑问，美丽

Oser un souffle 不敢呼吸

"Vivre" est ce qu'il y a des plus rare au monde “活着”是有拥有世界上最稀有的

Pourtant les ombres... 然而，阴影...