英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Lenda Das Sereias, Rainha Do Mar" 的中文对照歌词与中文翻译

Lenda Das Sereias, Rainha Do Mar

传说警笛,女王的海

歌词相关歌手:MARISA MONTE

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Oguntê, Marabô Ogunté , Marabô

Caiala e Sobá Caiala和荞麦面

Oloxum, Ynaê Oloxum , Ynaê

Janaína e Yemanjá Janaina和Yemanjá

São rainhas do mar 他们是大海的皇后

   

Mar, misterioso mar 海,神秘的月

Que vem do horizonte 即将从地平线

É o berço das sereias 这是美人鱼的故乡

Lendário e fascinante 传说和迷人

   

Olha o canto da sereia 看警笛

Ialaó, oquê, ialoá Ialaó ,什么, ialoá

Em noite de lua cheia 在一个月圆之夜

Ouço a sereia cantar 听到警笛声唱

   

E o luar sorrindo 月色微笑

Então se encanta 所以,如果附魔

Com a doce melodia 随着甜美的旋律

Os madrigais vão despertar 该牧歌将唤醒

   

Ela mora no mar 她住在海

Ela brinca na areia 她扮演的沙

No balanço das ondas 在海浪的摇摆

A paz, ela semeia 和平,她撒

   

Ela mora no mar 她住在海

Ela brinca na areia 她扮演的沙

No balanço das ondas 在海浪的摇摆

A paz, ela semeia 和平,她撒

E quem é? 又是谁?

   

Oguntê, Marabô Ogunté , Marabô

Caiala e Sobá Caiala和荞麦面

Oloxum, Ynaê Oloxum , Ynaê

Janaina e Yemanjá Janaina和Yemanjá

   

Olha o canto da sereia 看警笛

Ialaó, oquê, ialoá Ialaó ,什么, ialoá

Em noite de lua cheia 在一个月圆之夜

Ouço a sereia cantar 听到警笛声唱

   

Olha o canto da sereia 看警笛

Ialaó, oquê, ialoá Ialaó ,什么, ialoá

Em noite de lua cheia 在一个月圆之夜

Ouço a sereia cantar 听到警笛声唱

歌词 Lenda Das Sereias, Rainha Do Mar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_960671558e4e1c2176b82c9891e037e2/