Sa paglipas ng bawat minuto 在过去的每一刻

laging naaalala 一定要记住

di makatakas kahit sa pagtulog 即使在睡眠中不能逃脱

larawan mong nakikita 图片看

   

Di na bale kahit walang saysay ang pinag-uusapan 如果没有人谈论它没关系，即使

basta’t nariyan ka lang 就像只要你在那里

   

[Chorus:] [合唱： ]

Pwede bang muling makita 你能重见

kahit na maghapon nakatunganga 尽管空置的一天

uuwi rin tayo di ka dapat na mag-alala 我们也回报你不应该担心

kung alam mo lang talagang 如果你知道刚才真的

miss na miss na miss kita 赛迪小姐

miss na miss kita... 萨迪...

   

Kahit na aliwin aking sarili 即使是安慰自己

kay hirap mong limutin 与难以忘怀

bakit ba ikaw na lang palaging 为什么你只是一直没

kinukulit ng damdamin kinukulit感觉

   

Bakit ba parang di mapalagay tuwing ika’y nakikita 为什么虽然你看每次不舒服

lagi sanang nariyan ka lang 你刚才一直存在

   

[Bridge:] [桥： ]

Para nga bang laging nangungulila 总是向往肯定

bakit ba hinahanap ka 你为什么要找

di makuntento sa pakwento-kwento 不满意pakwento楼高

para bang may kulang pa 肯定不够好

   

Di makatulog pag nahuhulog 在入睡

ano bang nasa sa’yo 有什么是交谈

sana’y aminin ng iyong damdamin 我希望承认自己的感情

ganun din ba ang puso mo 这样做，以及在心脏