英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Frente A Mí" 的中文对照歌词与中文翻译

Frente A Mí

前面我

歌词相关歌手:CARLOS VIVES

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Siento tu amor frente a mi 我觉得你的爱在我面前

Como el marino que regresa al puerto 至于水手返回港口

Como estudiante en su desespero 作为一名学生,在他绝望

Cuando en vacaciones a su pueblo va 当他的人在度假会

   

Llega en busca de su amor 到达在寻找他的爱

Allí lo espera su novia querida 那儿等待他心爱的女友

Ese anhelo tengo yo 那向往ì

Y así te siento amor de mi vida [bis] 所以,我觉得爱情在我的生命[二]

   

Si el caudaloso río, trata de salvar sus aguas 如果强大的河流,试图挽救它的水

Buscando recorridos que sean menos dolorosos [bis] 寻找之旅是那么痛苦[二]

   

Y así lo mas bonito seria la unión de nosotros 而这将是我们最美丽的工会

Encontrar con tu amor, la salvación de mi alma [bis] 找到你的爱,我的灵魂救赎[二]

   

Siento tu amor frente a mi 我觉得你的爱在我面前

Como las aves que cruzan el cielo 由于在天空中的鸟

Que ya cansadas de su largo vuelo 从他的长途飞行已经很累

Buscan los árboles para dormir 看着熟睡的树木

   

Llevan calor a sus hijos 他们热子女

Pa protegerlos del hambre y del frío 霸保护他们免受饥寒

Y yo buscare a tu lado 37:32你的身边

La protección del amor mío [bis] 保护我的爱[二]

   

Si el caudaloso río, trata de salvar sus aguas 如果强大的河流,试图挽救它的水

Buscando recorridos que sean menos dolorosos [bis] 寻找之旅是那么痛苦[二]

   

Y así lo mas bonito seria la unión de nosotros 而这将是我们最美丽的工会

Encontrar con tu amor, la salvación de mi alma [bis] 找到你的爱,我的灵魂救赎[二]

歌词 Frente A Mí 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_9191b43778c23aeac8f6accc65f04932/