Um dia eu cantei 有一天，我唱

Abri a minha voz,meu coração 我打开我的声音，我的心脏

O meu sentimento,a emoção 我的感觉，情感

É que eu tenho tanto pra dizer 因为我有太多的话要说

Um dia eu falei 有一天，我跟

Que não existia nada não 那有没有什么

Que se comparasse à dimensão 这样的尺寸

De tudo o que eu sinto por você 从一切，我对你的感觉

Eu te amo 我爱你

Mais que as estrelas amam o céu 更比星星爱天空

Mais que as abelhas amam o mel 更多的蜜蜂爱蜜

O nosso amor é infinito*se deus uniu 我们的爱是无限的*如果上帝团结

Ninguém pode destruir 没有人能破坏

E com o tempo fica assim 并且随着时间的推移是这样

Um amor mais forte, tão bonito 一个更强大，让美丽的爱情

Um dia eu falei 有一天，我跟

Mas tem gente que não entendeu 但有些人不理解

Que nosso amor é meu e seu 我们的爱是我和你

E aqui não há lugar pra mais ninguém 这里还有其他任何人没有地方

eu te amo 我爱你

Mais que as estrelas amam o céu 更比星星爱天空

Mais que as abelhas amam o mel 更多的蜜蜂爱蜜

O nosso amor é infinito 我们的爱是无限的

Se deus uniu 如果上帝团结

Ninguém pode destruir 没有人能破坏

E com o tempo fica assim 并且随着时间的推移是这样

Um amor mais forte,tão bonito 一个更强大，让美丽的爱情

Feito o meu,o seu 让我，你

O nosso amor 我们的爱

Um dia eu falei... 有一天，我跟...