Ella que nunca fué, 她从来没有，

Ella que nunca fué ella, 她，她从来没有，

Ella que nunca fué, 她从来没有，

Ella que nunca fué ella. 她，她从来没有。

   

Ella fué una desilusión 她是一个令人失望

para sus padres 父母

que querían un varón, 他们想要一个男性，

pasaba el tiempo 时间的推移，

vestida de azul 身着蓝色

en algún rincón... 地方...

   

Siempre quiso ser bailarina, 一直想成为一名舞蹈演员，

más la obligaron 再加上强制

a estudiar medicina, 学医，

y le prohibieron la ilusión de un amor 并禁止他爱的错觉

que la distraía... 分散注意力......

   

Ella que nunca fué, 她从来没有，

Ella que nunca fué ella, 她，她从来没有，

Ella que nunca fué, 她从来没有，

Ella que nunca fué ella, 她，她从来没有，

Ella que nunca fué, 她从来没有，

Ella que nunca fué ella, 她，她从来没有，

Ella que nunca fué, 她从来没有，

Ella que nunca fué ella. 她，她从来没有。

   

Y se fué a casar confundida 我是糊涂结婚

con un mediocre al que ni quería, 与平庸的没有想，

y entre quehaceres, gritos y novelas 和任务，尖叫声和小说之间

se le fue la vida... 他的一生...

   

Y se tragaba su llanto 而他的眼泪吞

encerrada en el baño, 锁在浴室里，

y se enterraba las uñas 和指甲被掩埋

de desesperación, 绝望中，

y salía cómo si nada 进出好像什么都没有

con la cara lavada... 有洗过脸...

para quedarse callada 保持沉默

con el dolor en el corazón! 疼痛的心脏！

   

Ella que nunca fué, 她从来没有，

Ella que nunca fué ella, 她，她从来没有，

Ella que nunca fué, 她从来没有，

Ella que nunca fué ella, 她，她从来没有，

Ella que nunca fué, 她从来没有，

Ella que nunca fué ella, 她，她从来没有，

Ella que nunca fué, 她从来没有，

Ella que nunca fué ella. 她，她从来没有。

   

De nada sirvieron los hijos 儿童是没有用的

que la llevaron a tirar a un asilo, 他们把她扔的庇护，

donde una tarde se miró al espejo 在那里一个下午都对着镜子

y lo encontró vacío... 并发现它的空...

   

Ella tuvo una visión 她有一个梦想

en esa noche clara, 在这晴朗的夜晚，

se imaginó volando 他想象飞

se sintió amada... 觉得爱...

   

Ella se prometió: 她承诺：

Voy a cambiar mañana! 明天我会改变！

dijo que sería ella... 称，这是她......

y que lucharía por ella... 并争取她的...

pero el mañana no llegó. 但明天永远不会来了。

   

Ella que nunca fué, 她从来没有，

Ella que nunca fué ella, 她，她从来没有，

Ella que nunca fué, 她从来没有，

Ella que nunca fué ella, 她，她从来没有，

Ella que nunca fué, 她从来没有，

Ella que nunca fué ella, 她，她从来没有，

Ella que nunca fué, 她从来没有，

Ella que nunca fué ella... 她从来都不是她......