Wer klopfet an? 谁敲门？

Oh zwei gar arme Leut' 两个OH Leut甚至差“

Was wollt ihr denn? 你想要什么？

Oh gebt uns Herberg heut'. 哦，今天赫伯格给我们“ 。

Oh durch Gottes Lieb wir bitten, 哦，上帝的爱，我们要问，

Öffnet uns doch Eure Hütten! 打开我们的小屋！

   

Oh nein nein nein! 哦，不，不，不！

Oh lasset uns doch ein! 哦，让我们在！

Es kann nicht sein! 这不可能！

Wir wollen dankbar sein. 我们要感恩。

Nein, es kann nun mal nicht sein, 不，现在不

Da geht nur fort, ihr kommt nicht rein. 由于只有消失了，你不来清洁。

   

Wer vor der Tür? 谁在门口？

Ein Weib mit ihrem Mann 一个女人与她的丈夫

Was wollt ihr denn? 你想要什么？

Hört unser Bitten an! 听到我们的祈祷！

Lasset uns heut' bei Euch wohnen, 让我们在这一天“为你活着，

Gott wird Euch schon alles lohnen. 上帝会奖励你所有了。

   

Was zahlt ihr mir? 你怎么给我？

Kein Geld besitzen wir. 我们没有钱。

Dann geht von hier! 然后，从这里走！

Oh öffnet uns die Tür! 哦，我们开启了一扇大门！

Ei macht mir kein Ungestüm, 鸡蛋给我不浮躁，

Da packt euch, geht woanders hin! 当你收拾​​，去别的地方！