英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Quiero" 的中文对照歌词与中文翻译

Quiero

我想

歌词相关歌手:LUIS MIGUEL

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Quiero volar al futuro 我要飞向未来

y quiero volver a nacer 我想重生

contigo sentirme seguro 你觉得安全

y a tu lado yo crecer 壮大你的身边

quiero comer de tu boca 我想吃你的嘴

y quiero beber de tu piel 我想从你的皮肤喝

lo que la mente provoca 什么样的思想根源

pues el cuerpo va a querer 因为身体会想

quiero, seque puedo 想要的,我可以干

ay me muero 唉我死了

por grabar mi nombre en tu corazón 通过刻在你的心脏我的名字

quiero, sentir el fuego 想要的,觉得火

de tus besos 你的吻

y perder el uso de la razón 而失去了使用的原因

bajo la luz de la luna 月光下

sabes mi amor como es 你知道我的爱是

quiero besar con locura 我想吻她疯狂

cada poro de tu piel 你的皮肤的每一个毛孔

vas como el viento desnuda 你会喜欢风的裸体

dando roces de placer 摩给予的快感

sembrando por mi cintura 我的腰周围种植

las semillas del querer 爱的种子

quiero, se que puedo 我想,我知道我可以

y me muero 我死了

por grabar mi nombre en tu corazón 通过刻在你的心脏我的名字

quiero, sentir el fuego 想要的,觉得火

de tus besos 你的吻

y perder el uso de la razón 而失去了使用的原因

como las olas por el mar 像大海的波涛

el amor va y viene 爱情来得快,去

y no se detiene 并且它不会停止

con cada beso quiero mas 与每一个吻我想要更多

sigue el ritmo y vas a ver 跟随节奏,你会看到

no lo puedes detener 你不能停止

estribillo... 合唱...

quiero ser el dueño 我想成为主人

de tus besos 你的吻

y robarte el corazón 并窃取你的心脏

ven conmigo a conocer 跟我来就知道

los secretos del placer 快乐的秘密

el sol caliente, lluvia fría 烈日下,冰冷的雨水

cada noche todo el dia mas 一整天,每天晚上多

si te quedas junto a mi 如果你留在我

voy a amarte hasta morir 我会爱你到死

歌词 Quiero 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_8bc7eb417450f9e6c5bc4d92d117b741/

歌词 Quiero 的作者与版权信息:

作者/Writers:

R. Kortbawi, Luis Miguel, Alejandro Asensi, Francisco Loyo

版权/Copyright:

Lm Voice Songs, Sony/ATV Latin Music Publishing LLC, Warner-tamerlane Publishing Corp.