英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Tu Vois C' Que Je Vois" 的中文对照歌词与中文翻译

Tu Vois C' Que Je Vois

你看,这是我所看到的

歌词相关歌手:PARADIS, VANESSA

French lyrics 中文翻译对照歌词

[Couplet 1] [诗歌1 ]

Non mais tu vois c’que j’vois 没有,但你看cque jvois

Toute la vie devant toi 一生在你前面

Viens voir comme elle est belle 快来看看她是多么美丽

J’te fais la courte échelle Jte做一条腿

   

Regarde bien l’horizon 仔细看地平线

Regarde comme il est long 你看它有多长

Regarde comme il est clair 看起来他很清楚

J’suis sûre ça va te plaire 我敢肯定,这将取悦你

   

[Refrain] [合唱]

C’est facile 这很容易

Au signal 信号

Tu décolles 您贴花

Du sol 土壤

C’est facile 这很容易

Même pas mal 不错

Tu t’envoles 您飞走

Dans l’ciel 在天空

   

[Couplet 2] [诗歌2]

Non mais tu vois c’que j’vois 没有,但你看cque jvois

Et est-ce que tu le crois 而且你相信

J’te jure c’est bien réel 我发誓这是真的

Je te prête mes jumelles 我会借给你我的望远镜

   

J’en vois d’toutes les couleurs 我看到所有的颜色

On dirait des p’tites fleurs 看起来像鲜花分类

Viens voir comme elles sont vives 快来看看他们,因为他们是光明的

Oui fais la tentative 姨妈尝试

   

[Refrain] [合唱]

   

[Pont] [桥]

N’aie pas peur qu’elles se brûlent Tes ailes 不要怕他们烧你的翅膀

N’aie pas peur qu’elles s’emmêlent Ma belle 不要怕他们纠结我的美丽

Elles ne sont pas fragiles 它们不易碎

Tes ailes 你的翅膀

Ma belle 我的美丽

   

[Couplet 3] [诗歌3 ]

Le ciel est dégagé 晴朗的天空

C’est le moment allez 这是时间去

Allez prends ton élan 去把你的气势

Jamais ne redescends 永不退缩

   

Juste prends le vent 就拿风

Plus rien ne nous divise 没界线

Bientôt dans le courant 不久,在当前

Non n’aies pas le vertige 没有不晕

   

(Allez) (围棋)

[Refrain] [合唱]

歌词 Tu Vois C' Que Je Vois 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_8b9b841448ce78f6df5491043419387d/