[La Fouine:] [这只黄鼠狼： ]

Tu veux vraiment des enfants d'elle, tu veux pas vieillir seul 你真的想要孩子给她，难道你不想独自老去

T'aime quand elle cligne des cils et els gens laisse les dire ce qu'ils veulent 你喜欢它，当她闪烁的睫毛直播让人们说他们想要什么

T'aimerais voir ton enfant pousser, voir ses premières dents, voir ses premiers pas 你想看看你的孩子长大，看到他的第一颗牙齿，看看他的第一步

Les laisser pour un rien, tu te le permettrais pas 离开没出息，你就不会允许它

Faire les choses dans les règles, faut faire les choses honnêtement 做好规则的事情，做事情老老实实

Faudrait pas qu'à 6 heures du mat frappent à la porte les embêtements 不应该在早上6:00敲门的麻烦

T'es quelqu'un qui a changé, dans ta tête c'est plus comme avant 有你这样的人已经在你的脑袋改变它像以前一样

Ton avenir tu le vois hallal, dans tes jumelles tes enfants, Willy…. 你的未来你看到清真在你的望远镜你的孩子，威利？ 。

   

[Willy:] [威利： ]

Life 生活

C'est souvent s'aimer 这是常爱

Puis se détester 那么恨

Tout à la fois 全部一起

Life 生活

La nuit et le jour 夜与昼

Vive le plus bel amour 万岁最美的爱情

Sans jamais se voir 如果没有看到过

   

Quand il vient vers toi 当涉及到你

Tu t'enfuis 你跑掉

Quand il n'est plus là 当他走了

Tu penses à lui 你觉得他

C'est la même histoire 这是同样的故事

   

Un jour on se prend de plaisir 有一天，我们花了很高兴

Le lendemain la peur de te souffrir 第二天，你患的恐惧

Quand finit l'histoire 什么时候的故事

   

[Refrain:] [合唱： ]

Moi aussi j'ai vécu çà 我也住在这里

Comme d'autres ne connaissent pas 如同其他不熟悉的

Ressentir des rancours 感觉rancours

Fuir devant le bonheur 出逃的幸福

   

Essayons encore une fois 让我们再试一次

D'avancer de faire le pas 前进到无

Sans vouloir avoir peur 不希望害怕

De donner le meilleur 为了提供最好的

   

[Willy:] [威利： ]

Life 生活

C'est parfois goûter 它有时味道

Au fruit du pêché 罪恶的果实

Rien que pour voir 刚看到

Oh Life 呵呵生活

C'est faire des efforts 它正在努力

Se dire qu'on a tort 说它是错的

Et tout revoir 和审查所有

   

Quand il vient vers toi 当涉及到你

Tu t'enfuis 你跑掉

Quand il n'est plus là 当他走了

Tu penses à lui 你觉得他

C'est la même histoire 这是同样的故事

   

Un jour on se prend de plaisir 有一天，我们花了很高兴

Le lendemain la peur de te souffrir 第二天，你患的恐惧

Quand finit l'histoire 什么时候的故事

   

[La Fouine:] [这只黄鼠狼： ]

Je sais très bien que j' pourrais pas changer le monde 我很清楚，我不能改变世界

T'sais qu'entre nous tout va mal et que sur nos têtes l'orage gronde 你知道，我们之间的一切都是错误的，在我们头顶风暴肆虐

T'sais très bine que je dégage de mauvaises ondes 你知道我释放茎极坏的波

Mais bon aujourd'hui je peux compter sur toi au cas où je tombe 反正今天我可以依靠你，如果我倒下

Tu me dis je pense un peu trop à ma carrière mais aussi à notre villa en bord de mer 你告诉我，我想在我的职业生涯太多，但也给我们的别墅在海边

A notre BM avec siège bébé derrière, j'en ai marre qu'on s'embrouille tous les soirs 兽王与我们的婴儿座椅后面，我生病了就会犯糊涂，每天晚上

Car on passe plus de temps ensemble et qu'au studio je finisse tard 因为我们花更多的时间在一起，我完成后期的录音室

   

[au Refrain] [副歌]

   

Si c'était à refaire 如果再次

Je ferais tout pour que tu restes 什么让你留下来

Si c'était à refaire 如果再次

Je ferais tout pour que tu restes 什么让你留下来