英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Tombé Pour Elle" 的中文对照歌词与中文翻译

Tombé Pour Elle

爱上了它

歌词相关歌手:LA FOUINE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Tu crois qu'elle aurait pris le RER que j'la baladerai en Metro 你以为她会采取人民币汇率在地铁jla baladerai

Elle voulait des gros bolides pour s'la peter devant toute ses copines 她想大排量汽车的sla彼得所有她的朋友面前

Les potes m'ont prévenu, m'ont dit: «La Fouine, Hendek Tu veux une 朋友们都警告过我,对我说: “这只黄鼠狼, Hendek你想要一个

bombe faut le porte feuille qui va avec» 炸弹必须钱包与它去“

Alors il me fallait plus de fraîche que la veille car sur la table il 所以,我需要比一天多食前在桌子上,因为它

faut la 'teille Comme j'ai pas de Paid protége ton dos car le crime paye 是“韧皮我没有支付保护你的背部,因为犯罪自付

J'arnaque les criquets j'pars au charbon í撕掉jpars蝗虫煤

J'oublie tout pour son sourire, même les keufs postichés sous le balcon 我忘记了一切,她的笑容,阳台下连警察假发

J'suis tombé pour elle plus de maison plus de tour Eiffel plus de billets verts 我爱上了她更多的房子超过埃菲尔铁塔更多的美钞

Elle a le regard qui tue, le regard revolver 她杀死了一下,看看左轮手枪

Mon frère comprend qu'avec une meuf comme ça à ton bras 我弟弟了解,随着像在你臂上如少女

Tu peux pas lui dire «Ma belle ce soir j't'invite au Kefta» 你不能说“我可爱今晚jtinvite Kefta ”

C'était ma meilleure, ma number one, ma best of the best vient pas test 她是我最好的,我的电话号码的,我最好最好的不只是考验

J'm'allongeais sur le dos elle faisait le reste Jmallongeais的背,她没有休息

Clic Clac clic clic les menottes c'est quoi ce bordel?! 克拉克单击一下手铐这是什么乱七八糟的!

J'vous le dis au final je suis tombé pour elle Jvous说我到底爱上了它

Quand tu seras enfermé qu'on pourra plus sur parler, moi j'te kifferai 当你关起来,我们可以多谈谈自己jte kifferai

Tu seras toujours au top 你永远在最前面

Impossible d'oublier toute cette année passée... Pour moi c'était que lui' 无法忘记去年全年......对我来说,这是他“

Tu seras toujours au top 你永远在最前面

J't'aimerais comme avant avec ou sans argent Jtaimerais像以前一样有或没有钱

Tu seras toujours au top 你永远在最前面

Arrête tes questions 停止你的问题

Arrête tes questions 停止你的问题

   

J'préfère être pauvre avec ma miss qu'en cellule et mal accompagné 我宁愿穷了我的手机,并错过了坏朋友

Versé des acomptes aux Grossistes et parlé D-kiss 做事先支付给批发商和谈论的D-吻

Assis dans ma cellule je lis ta lettre au bord du gouffre, au bord des 在我的手机坐在我读了你的信到了悬崖边上,在边上

drames Le stylo pleure mon (cahier) S'ouvre Tu es en larme 笔哭我的剧(规格)打开你的眼泪

Chez nous on cache nos sentiments gentiment On préfère Dire Casse toi 与我们我们隐藏我们的感情很好首选说你CASSE

Va t-en Que de Crier Je t'aime Comme Lara Fabian 走开我有多么爱你喊叫由于劳拉费边

A toutes les fatimas, les fatous ; Mères qui blindent nos parloirs 在所有Fatimas的Fatous ;母亲blindent我们的店

Pardonne moi de douter mais trop de gratteuses blindent répertoire 请原谅我怀疑,但也挠痒blindent目录

Et dans mes petits yeux marron tu peux voir ce que je ressens pour toi 而在我的小棕色的眼睛,你能明白我对你的感觉

Ne me force pas a dire ce mot j'ai trop d'orgueil pour ça 不要让我说的话,我有太多骄傲的说

Rappel toi quand on été pauvre et heureux, qu'on galèrait 当你穷而快乐,我们galérait召回

A l'arrêt de bus qu'on se contenté de rien, d'un maxi best of plus 一个巴士站的只是什么都没有,马克西最好多

C'est d'ma faute ns banlieusard On en veut toujours plus on veut sortir 这是我的错NS通勤我们总是希望得到更多

de celle-ci et cela sans se la péter en plus. 其并没有屁多。

Clic Clac clic clic les menottes C quoi ce bordel?! 克拉克单击一下手铐ç这个狗屎!

J'vous le dis au final j'suis tombé pour elle Jvous说我终于爱上了它

   

Moi je t'aime comme tu es, où tu seras, je serais 我我爱你,你是,你会的,我会

Moi je t'aime comme tu es, où tu seras, je serais 我我爱你,你是,你会的,我会

   

Quand j'serais enfermé, qu'on pourra plus se parler, Est-ce que tu m'kifferas 当jserais关起来,我们可以谈论更多的,你mkifferas

Quand j'serais plus au top 当jserais更多的顶级

On aura beau chercher la lumière du passé... Est-ce que tu m'kifferas 这是没有用的,寻求过去的光...你mkifferas

Quand j'serais plus au top 当jserais更多的顶级

M'aimera tu comme avant avec ou sans argent 我爱你,以前有或没有钱

J'me pose plein de questions Jme问很多的问题

Quand j'serais plus au top 当jserais更多的顶级

Quand j'serais plus au top 当jserais更多的顶级

Quand j'serais plus au top... 当jserais更多的顶级...

   

Quand tu seras enfermé qu'on pourra plus sur parler, moi j'te kifferai 当你关起来,我们可以多谈谈自己jte kifferai

Tu seras toujours au top 你永远在最前面

Impossible d'oublier toute cette année passée... Pour moi c'était que lui 无法忘记去年全年...对我来说这是他

Tu seras toujours au top 你永远在最前面

J't'aimerais comme avant avec ou sans argent Jtaimerais像以前一样有或没有钱

Tu seras toujours au top 你永远在最前面

Arrête tes questions 停止你的问题

Arrête tes questions 停止你的问题

歌词 Tombé Pour Elle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_8a1e5bcc76375b8be0d48131763e6bdc/

歌词 Tombé Pour Elle 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Laouni Mouhid, Lonnie Liston Smith, Thierry Franck Leteurtre

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb France, Cosmic Echoes Publishing Co.